DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing задаваться вопросом | all forms | in specified order only
RussianEnglish
в её манере задавать вопросы есть определённый методthere is a definite method in her manner of interrogation
все вопросы о ценах нужно задавать служащему, отвечающему за счетаall questions of cost will be remitted to the officer in charge of the accounts
всё вопросы о ценах нужно задавать служащему, отвечающему за счётаall questions of cost will be remitted to the officer in charge of the accounts
задавать вопросaddress a question to (someone – кому-либо)
задавать кому-либо вопросinquire of (someone)
задавать вопросput a question to (someone – кому-либо)
задавать вопросdemand (часто после прямой речи)
задавать вопросы по текстуask questions on a text
задавать каверзные вопросыpick holes in an argument
задавать неудобные вопросыask the hard questions
лектор просил публику задавать вопросыthe speaker invited questions from the audience
начинать задавать вопросыfire away
начинать задавать вопросыfire ahead
не задавайте вопросов так громкоdon't ask so loud
не задавайте мне вопросовask me no enquiries
не иметь права задавать такие вопросыhave no business to ask such questions
отвечайте громко и чётко, когда судья задаёт вам вопросanswer up when the judge asks you a question
пока я ждал автобуса, ко мне подошёл какой-то человек и начал задавать всякие вопросыwhile I was waiting for the bus, a man came up and started asking questions
право адвоката задавать щекотливые вопросыa lawyer's right to ask unhandy questions
право адвоката задавать щекотливые вопросыlawyer's right to ask unhandy questions
просить задавать вопросыinvite questions
собравшиеся около часа задавали вопросы докладчикуthe crowd fired questions at the speaker for over an hour