Terms for subject Occupational health & safety containing жидкость

Russian	English
взрыв расширяющихся паров кипящей жидкости	BLEVE
вскипание и выброс горящей жидкости при пожаре	boilover (Leonid Dzhepko)
жидкость для гидравлических испытаний	hydraulic test medium (Maria_Shal)
испарение жидкости из пролива	pool evaporation (Leonid Dzhepko)
легковоспламеняющаяся жидкость	highly flammable liquid
ожог горячей жидкостью или паром	scald
ожог пламенем //горячими жидкостями, паром, расплавленным металлом	thermal injury
ожог пламенем //горячими жидкостями, паром, расплавленным металлом	thermal burn
ожог пламенем //горячими жидкостями, паром, расплавленным металлом, расплавленным металлом	thermal trauma
пневматическое оборудование для уплотнения течей опасных жидкостей	pneumatic equipment for sealing the hazardous liquid leakage (название прибора Leonid Dzhepko)
растекание жидкости при квазимгновенном разрушении резервуара	liquid pool from sudden vessel failure (Leonid Dzhepko)
факельное горение струи жидкости	jet fire (Leonid Dzhepko)