Terms for subject Technology containing живучесть

Russian	English
борьба за живучесть	damage control (судна)
живучесть горения водорода	hydrogen burn survivability
живучесть конструкции воздушного судна	aircraft survivability
живучесть конструкции морского судна	ship survivability
живучесть самолёта	aircraft survivability
живучесть силовой установки	power plant survivability
живучесть системы	system survivability
информационная система обеспечения живучести	casualty information support system
испытание на живучесть	vitality test
конструкция повышенной живучести	fail-safe structure
меры противодействия и обеспечения живучести летательных аппаратов в боевых условиях	aircraft battlefield countermeasures and survivability
обеспечение живучести технических средств	machinery casualty control (судна)
обеспечение живучести технических средств	engineering casualty control (судна)
оборудование обеспечения живучести летательного аппарата	aircraft survivability equipment
передовая оптическая система обнаружения с высокой живучестью	survivable optical forward acquisition system
подкрепляющая полоса для повышения живучести	fail-safe strap
пост живучести	damage control centre
функциональность, работоспособность, надёжность, живучесть, взаимозависимость	FARSI (Functionality, Availability, Reliability, Survivability, Interdependency eugeene1979)