Russian | English |
запрет доступа пользователям к определённым ресурсам системы | user lockout |
запрет доступа пользователям к определённым ресурсам системы | user lock |
первичное удостоверение пользователя для доступа к сетевым ресурсам | ticket granting ticket (Alex_Odeychuk) |
первичное удостоверение пользователя для доступа к сетевым ресурсам | TGT (сокр. от "ticket granting ticket" Alex_Odeychuk) |
разрешение на доступ к защищенным ресурсам | security accreditation |
регистрация доступа к ресурсам системы | accounting (When the network, system or service resources are used, the users access is logged and stored, which is called "Accounting" to keep track of the users actions. Alex_Odeychuk) |
средство управления доступом к ресурсам | resource access control facility (фирмы IBM, США) |
стандартный доступ к системе и ресурсам на уровне пользователя | standard user-level access to the system and resources (Alex_Odeychuk) |