DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing действующий объект | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
sec.sys.действующая в пределах данного объекта привилегияobject privilege
O&G, casp.действующие заводские объектыexisting plant facilities (Yeldar Azanbayev)
O&G, casp.действующие промысловые объектыexisting field facilities (Yeldar Azanbayev)
econ.действующий объектoperating capacity
nanoдействующий объектworking object
O&Gдействующий объектbrownfield site (olga garkovik)
el.действующий объектoperant
progr.действующий объектactor (ssn)
EBRDдействующий объектoperational facility (oVoD)
O&G, casp.действующий объектbrownfield (Yeldar Azanbayev)
gen.действующий объектfacility in operation (AD Alexander Demidov)
account.действующий объект основного капиталаsurvivor (напр., станок)
busin.действующий объект основного капиталаsurvivor
tech.действующий эксплуатируемый объектlive operating plant (YGA)
progr.достижение цели действующего объектаaccomplishing the actor's goal (ssn)
gen.на объекте действует пропускная системаvalid authorization must be shown at all times (4uzhoj)
bion.объект действующий в интересах другого объектаagent
bion.объект действующий в интересах другого субъектаagent
media.подвижная станция в службе связи с подвижными объектами, действующая в пределах ограниченной географической зоны страны или континентаland mobile station
bion.субъект действующий в интересах другого объектаagent
progr.Удалённый заместитель действует как локальный представитель удалённого объектаA remote proxy acts as a local representative to a remote object (ssn)