 |
| Subject | Russian | English |
| pharm. | гармонизированная дата регистрации ЛС в странах ЕС | EU HBD (gatamontesa) |
| pharm. | гармонизированная дата регистрации ЛС в странах ЕС | EUHBD (gatamontesa) |
| med. | дата первоначальной регистрации в ЕС/исходная дата составления отчетности в ЕС | European Union Reference Date (The EU reference date corresponds to the date of the first marketing authorisation of a medicine containing that active substance or that combination of active substances in the EU, or alternatively the earliest of the known dates of the marketing authorisations for a medicine containing that active substance or that combination of active substances.  europa.eu LEkt) |
| pharma. | дата регистрации в ЕС | European Union Reference Day (maksimkgmu) |
| clin.trial. | Согласованная дата регистрации в ЕС | EU Harmonised Birth Date (Тантра) |