| Subject | Russian | English |
| gen. | английский готический шрифт | church text |
| gen. | английский готический шрифт | church-text (использовался в религ. литературе, в витражах, памятниках и т.п.) |
| polygr. | английский готический шрифт | church-text |
| gen. | английский готический шрифт | black letter |
| libr. | английский церковно-готический шрифт | church text |
| polygr. | английский чёрный готический шрифт | church text |
| Makarov. | буква готического шрифта | pointed letter |
| polygr. | буква староанглийского готического шрифта | Old English letter |
| polygr. | буква староанглийского готического шрифта | black letter |
| polygr. | готический английский шрифт | old English type |
| libr., fr. | готический круглый шрифт 15-го века | lettre de somme |
| libr. | готический крупный шрифт | German text |
| libr., fr. | готический остроконечный шрифт 15-го века | lettre de forme |
| libr. | готический рукописный шрифт | German script |
| polygr. | готический рукописный шрифт | Gothic script |
| libr., fr. | готический рукописный шрифт 15-го века | lettre de batards |
| gen. | готический шрифт | black letter |
| typogr. | готический шрифт | sans-serif (США MichaelBurov) |
| typogr. | готический шрифт | gothic (US; США MichaelBurov) |
| typogr. | готический шрифт | gothic type (US; США MichaelBurov) |
| typogr. | готический шрифт | sans (США MichaelBurov) |
| typogr. | готический шрифт | sans serif (США MichaelBurov) |
| gen. | готический шрифт | Old English |
| gen. | староанглийский готический шрифт | Gothic type |
| gen. | готический шрифт | sans-serif (амер. англ. "gothic type" Artjaazz) |
| gen. | готический шрифт | black-letter |
| Makarov. | готический шрифт | Gothic characters |
| tech. | готический шрифт | gothic |
| Makarov. | готический шрифт | Old English type |
| polygr. | готический шрифт | Gothic type |
| Gruzovik, polygr. | готический шрифт | gothic font |
| relig. | готический шрифт | Gothic (Black letter; sans serif) |
| libr. | готический шрифт | pointed letter |
| libr. | готический шрифт | text |
| Makarov. | готический шрифт | black-letter type |
| gen. | готический шрифт | Gothic script |
| gen. | готический шрифт | German text |
| libr., germ. | готический шрифт фрактура | fracture |
| libr., germ. | готический шрифт фрактура | fraktur |
| libr. | готический шрифт фрактура | German type |
| libr. | готический шрифт фрактура | German print |
| libr., germ. | готический шрифт фрактура | fractur |
| polygr. | заглавие, напечатанное готическим шрифтом | Gothic title |
| libr. | кавычки готического шрифта | German quotation marks |
| polygr. | книга, набранная староанглийским готическим шрифтом | black-letter book |
| gen. | книга, напечатанная английским готическим шрифтом | black-letter |
| gen. | книга, напечатанная готическим шрифтом | a book in Gothic character |
| libr. | книга, напечатанная староанглийским готическим шрифтом | black letter book |
| libr. | малоконтрастный готический шрифт | printer's Gothic |
| cinema | напечатанная английским готическим шрифтом книга | black-letter |
| polygr. | напечатанный старинным английским готическим шрифтом | black-letter |
| polygr. | написанный старинным английским готическим шрифтом | black-letter |
| publish. | немецкий готический шрифт | German text (dimock) |
| polygr., fr. | официальная форма готического письма и шрифта XV в. | lettre de forme |
| polygr., fr. | полуофициальная форма готического письма и шрифта XV в. | lettre de somme |
| libr. | разновидность старинного английского готического шрифта | Chaucer text |
| gen. | со старинным готическим шрифтом | black-letter |
| gen. | старинный английский готический шрифт | black-letter |
| polygr. | старинный английский готический шрифт | Old English |
| gen. | старинный английский готический шрифт | black character |
| gen. | старинный английский готический шрифт | black letter |
| polygr. | старинный готический английский шрифт | gothic |
| gen. | старинный готический шрифт | black-letter |
| libr. | староанглийский готический шрифт | Old English |
| el. | староанглийский готический шрифт | black letter |
| adv. | староанглийский готический шрифт | Gothic type |
| libr. | староанглийский готический шрифт | black character |
| libr. | староанглийский готический шрифт | Gothic pointed letters |
| adv. | староанглийский готический шрифт | Old English type |
| adv. | староанглийский готический шрифт | Black letter type |
| libr. | церковно-готический шрифт | ecclesiastic |
| libr. | церковный готический шрифт | chapel text |
| libr. | швабский готический шрифт | schwabacher (type) |
| el. | шрифт готического типа | text letter |
