Subject | Russian | English |
elect. | бюллетень для голосования по почте | mail-in ballot (The COVID-19 pandemic has meant a record breaking year for voters turning to mail-in ballots to cast their vote in the provincial election. An estimated 478,900 vote-by-mail packages have already been received by Elections BC as of Friday morning. The agency is expecting about 500,000 absentee ballots overall this election. citynews1130.com ART Vancouver) |
gen. | голосование по почте | absentee ballot (Every state provides for some method whereby voters can cast ballots without visiting a physical polling place. The terms absentee voting, voting by mail, all-mail voting, or voting from home are sometimes used to describe these methods, which can be divided into two categories: automatic mail-in ballot systems and request-required mail-in ballot systems. ballotpedia.org) |
USA, elect. | голосование по почте | voting by absentee ballot (Any registered voter may vote by absentee ballot. Absentee ballots for federal/state elections are mailed to eligible voters 25 days before election day.: Governor Hochul signed legislation to allow voting by absentee ballot due to the COVID-19 pandemic through 2022. sosmt.gov S. Manyakin) |
law | голосование по почте | correspondence voting |
law | голосование по почте | mail voting |
law | голосование по почте | postal vote |
law | голосование по почте | vote by correspondence |
law | голосование по почте | voting by correspondence |
econ. | голосование по почте | absentee voting |
abbr. | голосование по почте | per capsulam (4uzhoj) |
econ. | голосование по почте | mail poll |
law | голосование по почте | voting by mail |
law | голосование по почте | vote by mail |
law | голосование по почте | postal voting |
law | голосование по почте | postal ballot |
law | голосование по почте | mail vote |
law | голосование по почте | correspondence vote |
gen. | голосование по почте | letter ballot (Углов) |
gen. | Голосование по электронной почте | Email vote |
dipl. | практика голосования по почте для лиц, находящихся в момент выборов вне своего избирательного округа | absent voting (в некоторых штатах США) |