Terms containing глазеть

Subject	Russian	English
Makarov.	глазеть в окно	stare out of the window
idiom.	глазеть в пустоту	stare into space (Andrey Truhachev)
inf.	глазеть как полоумный	stare like a half-wit (Technical)
Makarov.	глазеть на	gawk at
Makarov.	глазеть на	gawp at
Makarov.	глазеть на	stare at
Makarov., slang	глазеть на	give someone the eye (в восхищении; кого-либо)
Makarov.	глазеть на	gape at
inf.	глазеть на витрины	window-shop
gen.	глазеть на витрины	window shop
gen.	глазеть на незнакомых людей	yaup at strangers
gen.	глазеть на незнакомых людей	yawp at strangers
gen.	глазеть на удивительное зрелище	gape at an amazing sight
Makarov.	глазеть по сторонам	gaze around
gen.	глазеть / пялиться неприлично	it's rude to stare
inf.	глазеть, разинув рот	gawk
inf.	глазеть разинув рот	gawp
gen.	глазеть разинув рот	gauk
Makarov.	глазеть, раскрыв рот	gawp at
gen.	глазеть с раскрытым ртом	gawp (slovik)
inf.	любитель глазеть на витрины	window-shopper (без намерения купить выставленные в них товары)
gen.	любитель глазеть на витрины	window shopper
Makarov.	он стоял и глазел, широко разинув рот	he was standing staring and yawping
Makarov.	она в изумлении глазела на него	she stared at him in amazement
Makarov.	она в изумлении глазела на него	she gaped at him in amazement
gen.	они все сгрудились вокруг фургона и стали глазеть	they all crowded around the covered wagon and gaped
Makarov.	они стояли и глазели, широко разинув рты, совершенно потрясенные	they were standing staring and yawping, all eyes and mouth
gen.	перестань глазеть по сторонам!	stop gazing around
gen.	перестаньте глазеть по сторонам!	stop gazing around!
inf.	таращиться, глазеть, пялиться	eyeball (g e n n a d i)
gen.	то, на что глазеют	gape-seed
gen.	тот, кто глазеет	starer
gen.	хватит глазеть, делай что-нибудь!	don't gawk at it, do something!