Terms for subject Transport containing герметики

Russian	English
адгезионный герметик	adhesive sealant
анаэробный герметик, выдерживающий давление в шесть бар	anaerobic sealer with pressure strength of 6 bar
анаэробный герметик, выдерживающий давление в шесть бар	anaerobic sealant with pressure strength of 6 bar
асфальтовый герметик	asphalt-type sealant
бескамерная шина со слоем из герметика бескамерная шина	lined tyre
водостойкий герметик	water-proof sealer
водостойкий герметик	water-proof sealant
впрыскиваемый герметик	injected sealant
герметик для жидкостей	fluid sealant (напр. для герметизации стыков трубопровода)
герметик для кузова	body shop sealant
герметик для кузова	body sealant
герметик для превентивного ремонта от проколов всех пневматических шин	preventive tyre sealant for all pneumatic tyres
герметик для превентивного ремонта шин	preventive tyre sealant (от проколов)
герметик для радиатора	radiator sealant
герметик для ремонта проколов шин	tyre sealant
герметик для топливного бака	fuel tank sealer
герметик для топливного резервуара	fuel tank sealer
герметик для топливного резервуара	fuel tank sealant
герметик для трубных резьбовых соединений	pipe thread sealer
герметик для швов и стыков	seam sealant
герметик для шин	tyre sealant
герметик для шин	tyre sealer
герметик для шин	puncture sealant
герметик днища кузова	car body bottom plate sealant
герметик днища кузова	body bottom plate sealer
герметик из отверждающего состава	curable sealer
герметик из отверждающего состава	curable sealant
герметик картера двигателя	engine crankcase sealer
герметик картера двигателя	engine crankcase sealant
герметик коллектора	manifold sealant
жгут-герметик для проколотых шин	puncture seal
жгут-герметик для ремонта проколов колеса	tyre seal
жидкий герметик	liquid sealant
жидкий герметик	liquid sealer
жидкий герметик	liquid buffer
жидкий герметик без фреона и ароматических составов	liquid buffer without CFC and aromatic compounds (напр. для колёсных покрышек)
жидкий герметик для быстрой зачистки места прокола и ремонта камеры покрышки	liquid buffer for quick tube cleaning and repairing
жидкий герметик для внутренних камер шин	tyre tube liquid sealant
жидкий герметик для внутренних камер шины	tyre tube liquid sealer
жидкий герметик для покрышек	liquid tyre buffer
жидкий герметик для химической зачистки места прокола и ремонта покрышки	liquid buffer for chemical cleaning and repairing of tyre
жёсткий герметик	hard sealer
кислотостойкий герметик	acid-resistant sealer
кислотостойкий герметик	acid-resistant sealant
клеевой герметик	adhesive sealer
колёсный герметик для небольших повреждений	tyre sealant for minor injuries
кремний-органический герметик	silicone sealant
кузовной герметик	body shop sealant
мягкий герметик	soft seal
насадка шланга с маслостойким резиновым наконечником для нанесения герметика для автомобильных заглушек	seal off dispenser with grease resistant rubber tip
обработка шин герметиком	install tyre sealant
отверждающий герметик	curable sealer
пескозащитный герметик	sandproof sealing
пластичный герметик	flexible sealer
пластичный герметик	yielding seal
пластичный герметик	flexible sealant
прокладочный герметик	gasket sealant
профессиональный ремонтный комплект для впрыска жидкого герметика при проколах бескамерных шин	professional intro liquids repair kit for tubeless tyre
сменный наконечник насадки шланга для нанесения герметика	replacement tip of seal off dispenser
состав герметика	sealer formulation
твердеющий герметик	hard sealant
теплостойкий герметик	heat-resistant sealer
теплостойкость герметика	antiheat of sealing
термостойкий герметик	thermo-resistant sealer
термостойкий герметик	thermo-resistant sealant
уплотнение с герметиком	gasket sealant
шинный герметик	tyre sealant
шинный герметик	tyre sealer
шинный герметик	puncture sealant for tyre
шов герметика	bead of sealant
шприц для нанесения герметика	seal gun
ёмкость с герметиком для заливки проколов шин	tyre sealant bottle