Terms for subject Automobiles containing генератор

Russian	English
автомобильный генератор	automotive alternator
агрегат из генератора и двигателя внутреннего сгорания	petrol-electric generating set
асинхронный генератор переменного тока	alternator asynchronization
в генераторе	in alternator
выходные параметры генератора	generator outputs (translator911)
газовый генератор	gas generator
генератор автомобиля	automotive alternator
генератор в сборе с регулятором напряжения	generator and regulator assembly (translator911)
генератор вертикального вихря	tumble generation valve (LinaKiev)
генератор временного тока	alternator
генератор газа	gasifier
генератор магнитных импульсов	induction-type pulse generator
генератор магнитных импульсов	magnetic pickup assembly
генератор низкого напряжения	low-voltage machine
генератор освещения	lighting dynamo
генератор переменного тока	alternating current dynamo
генератор переменного тока с клювообразным ротором	claw-pole alternator
генератор подогрева	heat generator (двигателя при запуске в холодную погоду и т. п.)
генератор помех	jamming device (kozelski)
генератор, предназначенный для тяжёлых условий эксплуатации	heavy duty alternator (MichaelBurov)
генератор, предназначенный для тяжёлых условий эксплуатации	heavy-duty alternator (MichaelBurov)
генератор с горизонтальным валом	horizontal-shaft alternator
генератор с индукционным возбуждением	induction-excited alternator
генератор с компенсационными обмотками	compensated dynamo
генератор с последовательным возбуждением	series dynamo
генератор с ременным двухручьевым приводом	two belt alternator (snowleopard)
генератор сигнала значения скорости	nm speed pulser
генератор цепи зажигания и освещения	ignition-lighting generator
генератор электрического тока	electric generator
двенадцатиполюсной генератор	twelve-pole alternator (snowleopard)
двухручьевой генератор	two belt alternator (snowleopard)
защитный кожух генератора	alternator guard
звуковой генератор	sound generator (для бесшумных электро-и гибридных автомобилей translator911)
импульсный генератор сигнала скорости	speed pulser
импульсный генератор Холла	Hall-effect generator
индукторный генератор	inductor alternator
к генератору	to alternator
кожух генератора	producer shell
кольца генератора	slip rings
контрольная лампа работы генератора	ignition warning light
крепёжная лента генератора	dynamo strap
кронштейн генератора	dynamo cradle
ленточный хомут генератора	dynamo strap
маломощный генератор	lighting coil (двигателя внутреннего сгорания Godzilla)
маховичный генератор, генератор маховичного типа	flywheel generator (papaperez)
мотор-генератор	motor dynamo
мотор-генератор	dynamotor
мотор-генератор для зарядки батареи аккумуляторов	battery charging motor-generator
моторный генератор	mogen (qwarty)
муфта привода генератора	dynamo coupling
Обгонный шкив генератора переменного тока	alternator overrun pulley (Kantsyber)
отдаваемая мощность генератора	alternator output power
помеха от генератора	generator noise
прибор для проверки обмотки стартёра и генератора	growler
проушина зарядного генератора	alternator pivot point
работа генератора в качестве двигателя	motorizing
работа генератора в режиме электродвигателя	motorizing
регулятор генератора	generator regulator
регулятор генератора	dynamo governor
реле включения контрольной лампы работы генератора	field relay
система зажигания, включающая осветительный генератор и магнето	generator ignition
система управления генератором	AMS Alternator Management System (derex)
служебный генератор	service dynamo (напр., освещения)
совмещённый двигатель и генератор	mogen (qwarty)
сопловой аппарат турбины генератора газа	gasifier nozzle diaphragm
стартёр-генератор	dynastart (jagr6880)
трёхщёточный генератор	third-brush generator
турбина генератора газа	gasifier turbine
фланец привода генератора	generator drive flange
центральный тактовый генератор	central clock (translator911)
частота вращения ротора генератора	generator speed (translator911)
шестерёнчатый импульсный генератор	gear pulser (sashak)
щётка генератора	generator brush
щётка генератора	alienator brush
щётка генератора	alternator brush
электродвигатель – генератор	motor-alternator