 |
| Russian | English |
| вносить гарантийный залог | submit a deposit |
| гарантийная глубина снега | protective depth of snow (толщина снежного покрова, предохраняющая почву от промёрзания при абсолютных минимумах температуры в данном районе) |
| гарантийная наработка | specified life |
| гарантийная рекламация | warrantly claim |
| гарантийно-проверочные испытания гидротурбины | turbine efficiency test |
| гарантийное обслуживание автомобилей | aftersales service of automobiles |
| гарантийный период | defects liability period (по гарантийному обязательству замены дефектных элементов и деталей после сдачи здания в эксплуатацию) |
| гарантийный режим | warranted performance |
| гарантийный режим | warranted condition |
| проводить гарантийное плавание | shake down |
| продлевать гарантийный срок | extend a guarantee period |
| требовать гарантийный залог | require a deposit |