Terms for subject Makarov containing в пустыне

Russian	English
без постоянного орошения эти поля снова превратятся в пустыню	without endless watering, these fields will quickly return to desert
большая дикая кошка, обитающая в пустынях	the large savage feline that ranges the waste lands
в разгар лета английские войска вынуждены были передвигаться по жаркой пустыне	in the height of summer English troops were to swelter through the desert
вода проложила себе путь через пустыню в озеро	water channelled its way through the desert into the lake
вода проложила себе путь через пустыню в озеро	the water channelled its way through the desert into the lake
жить в пустыне	live in the wild
карру в сухое время года почти так же засушливы, как пустыни Сахары	the karoos in the dry season are almost as barren as the wastes of the Sahara
обитающий в пустыне	desert
он в походе через пустыню Гоби	he is on a trek through the Gobi desert
он провёл в пустыне сорок дней	he abided in the wilderness for forty days
он хочет, чтобы мы поехали в отпуск в Африку заниматься активным отдыхом: ходить в поход по пустыне, спать под открытым небом	he wants us to go on an adventure holiday in Africa, the type where you have to go walking in the desert and sleep out in the open
она променяла свой уютный дом на суровую жизнь в пустыне	she left her comfortable home for a rugged life in the desert
плато в сухое время года почти так же засушливы, как пустыни Сахары	the karoos in the dry season are almost as barren as the wastes of the Sahara
построить канал в пустыне	make a canal through the desert
построить канал в пустыне	cut a canal through the desert
потеряться в пустыне – это тебе не хухры-мухры	it is no joke to be lost in the desert
превратиться в пустыню	become desolation
превращение степи в пустыню	desertisation
преобразовать пустыни в плодородные поля	transfer wastes into fertile fields
проблемы выживания в пустыне	problems of survival in the desert
провести канал в пустыне	cut a canal through the desert
провести канал в пустыне	make a canal through the desert
пустыня, в которой количества выпадающих осадков достаточно для произрастания скудной растительности	rain desert