Terms for subject Technology containing в день

Russian	English
количество автомобилей в день	vehicles per day
количество тонн в день	tons per day
литров на человека в день	l/p/d (Харламов)
припоминание сообщения на следующий день после его выпуска в эфир	day-after recall
раз в два дня	every other day
со дня ввода в эксплуатацию	from the date of commissioning (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
средний лунный промежуток малых вод в дни квадратурного прилива	low-water quadrature
столько-то в день	per day
число баррелей воды в день	barrels of water per day
число баррелей конденсата в день	barrels of condensate per day
число баррелей нефти в день	barrels of oil per day
число баррелей произведённой нефти в день	barrels of oil per operating day