Terms for subject Construction containing вязкость

Russian	English
вязкость, вяжущая способность	astringency
вязкость грунта	ground viscosity
вязкость грунта	soil viscosity
вязкость мастики	viscosity of mastic
вязкость по Сейболту-Фуролу	Saybolt-Furol viscosity
вязкость по Сейболту-Фуролю	Saybolt-Furol viscosity
вязкость смеси	mixture viscosity
динамическая вязкость	absolute viscosity
единица вязкости	poise
Здесь применён состав низкой вязкости	A low-viscosity paint has been used here
испытание на ударную вязкость	notch shock test
испытание ударной вязкости на копре	blow flexure test
испытания на ударную вязкость	notched bar impact test
коэффициент вязкости	viscosity number
коэффициент вязкости	viscosity grade
коэффициент динамической вязкости	absolute viscosity coefficient
коэффициент кинематической вязкости	kinematic viscosity coefficient
модуль ударной вязкости при срезе	moment of shear resilience
модуль ударной вязкости при срезе	modulus of shear resilience
обладающий значительной вязкостью	tough
определение ударной вязкости	shock bending test (на копре)
определение ударной вязкости металла по Шарпи	Charpy test
определение ударной вязкости металла по Изоду	Izod impact test
определение ударной вязкости по Изоду	impact test
определение ударной вязкости по Шарпи	Charpy V-notch impact test
определение ударной вязкости по Шарпи	notched bar test (с применением надрезанных образцов)
определить вязкость	determine viscosity
перемешивание мастики повышенной вязкости	stirring high-viscosity mastic
Применение мастики повышенной вязкости вызывает пористость пола	the use of high-viscosity mastic makes the floor porous
Проверьте вязкость мастики каждого замеса	Check the viscosity of each batch of mastic
процесс перехода от вязкости к хрупкости	ductile brittle transition behavior
рабочая вязкость	working consistency
рабочая вязкость	working viscosity
Разведите окрасочный состав до рабочей вязкости	Thin the paint to working viscosity
разжиженный битум средней вязкости	medium-curing cutback bitumen
силы вязкости	viscous forces
Следы кисти на окрашенной поверхности вызваны большой вязкостью состава	the brush marks on the painted surface are the result of using a high-viscosity paint
сталь с высоким значением ударной вязкости	notch ductile steel
увеличить вязкость	increase viscosity
ударная вязкость	impact ductility (specific viscosity Leonid Dzhepko)
ударная вязкость	fracture toughness (Alexander Demidov)
ударная вязкость	absorbed in fracture energy
ударная вязкость	ductility
ударная вязкость	energy absorbed in fracture
ударная вязкость по Изоду	Izod pendulum impact resistance (VPK)
уменьшить вязкость	decrease viscosity
условная мера вязкости жидкости по времени истечения определённого объёма	second
число градусов условной вязкости по Энглеру	Engler viscosity
эмульсия, повышающая вязкость	resilient emulsion (бетона)
эмульсия, повышающая вязкость или упругость	resilient emulsion (бетона)