Terms containing выкопать

Subject	Russian	English
Makarov.	в этих местах можно выкопать ценные старинные монеты	in this area you might plough up some valuable ancient coins
gen.	выкопать булыжник	take up paving stones
gen.	выкопать гроб из могилы	dig a coffin out of the grave
Makarov.	выкопать дерево	dig up a tree
gen.	выкопать из земли	unearth
gen.	выкопать из земли	exhume
gen.	выкопать из могилы	disinter
gen.	выкопать из могилы	disentomb
Makarov.	выкопать картофель	lift potatoes
agric.	выкопать картофель	lift potatoes (Andrey Truhachev)
agric.	выкопать картофель	dig out potatoes (Andrey Truhachev)
agric.	выкопать картофель	dig up potatoes (Andrey Truhachev)
agric.	выкопать картофель	pick potatoes (Andrey Truhachev)
gen.	выкопать картофель	dig potatoes
agric.	выкопать картофель	dig potatoes (Andrey Truhachev)
agric.	выкопать картошку	dig up potatoes (Andrey Truhachev)
agric.	выкопать картошку	dig out potatoes (Andrey Truhachev)
agric.	выкопать картошку	pick potatoes (Andrey Truhachev)
agric.	выкопать картошку	lift potatoes (Andrey Truhachev)
gen.	выкопать клад	turn up some buried treasure (an old skull, some human bones, etc., и т.д.)
Makarov.	выкопать колодец	drill a well
Makarov.	выкопать колодец	sink a well
Makarov.	выкопать колодец	dig well
Makarov.	выкопать колодец	bore a well
gen.	выкопать колодец в саду	dig a well in a garden
Makarov.	выкопать корень из земли	draw a root from the ground
gen.	выкопать кость	scratch together a bone
gen.	выкопать кость	scratch up a bone
Makarov.	выкопать машину из-под снега	dig the car out of the snow
gen.	выкопать машину из-под снега	dig the car out of snow
Makarov.	выкопать погреб	excavate a cellar
idiom.	выкопать себе яму	dig oneself into a hole (a situation when one causes a problem that one will find difficult to escape from:  I've dug myself into a hole Bob_cat)
Makarov.	выкопать тело	dig out the body
Makarov.	выкопать топор войны	take up the tomahawk
idiom.	выкопать топор войны	dig up the hatchet (Andrey Truhachev)
Makarov.	выкопать труп	dig out someone's body
Makarov.	выкопать яму	scrape out a hole
proverb	выкопать яму	do the dirty on (someone – кому-либо)
proverb	выкопать яму	play a dirty trick on (someone – кому-либо)
Makarov.	выкопать яму	dig a hole
gen.	выкопать яму	scrape a hole
gen.	выкопать яму в земле	make a hole in the ground
gen.	выкопать яму под дерево	make a hole for a tree
Makarov.	к счастью выкопав колодцы обнаружили свежую воду обнаружили	Fresh water was happily found by sinking wells
Makarov.	он выкопал картошку и заложил её в хранилище	he dug and pitted the potatoes
Makarov.	он выкопал яму в фут глубиной и наткнулся на скальную породу	he dug down a foot and struck rock
gen.	откуда он это выкопал?	where has he picked that out?
Makarov.	рабочие выкопали несколько костей	the workmen turned up some bones
construct.	сколько метров траншеи выкопали сегодня землекопы?	how many metres of trench have the navvies dug out?
Makarov.	собака выкопала свою кость	the dog scratched up its bone
Makarov.	у неё появилось настроение для того, чтобы выкопать картофель на огороде	she is in the vein for digging up potatoes in the vegetable garden