Terms for subject Logistics containing выдана

Russian	English
аннулирование ранее выданных лимитов	allocation cancellation
выдано по факту отгрузки	issued retrospectively (Ася Кудрявцева)
количество, выданное сверх нормы	overage
оправдательный документ на выданное имущество	property voucher
перечень выданных товаров по наименованиям	itemized report of supplies issued
перечень продуктов, выданных сверх нормы или ниже нормы	check list of overissues and underissues
по фактически выданному количеству	on a shell basis
посылка выдана для доставки	out for delivery (Andy)
предмет, выданный во временное пользование	loaned article
предметы, выданные во временное пользование	items on temporary loan basis
стеллажная карточка учёта замены выданного предмета	bin replenishment card
требование возвращения выданного имущества	recalling supplies
требовать возвращения выданного имущества	recall supplies