Terms for subject Energy industry containing выгрузки

Russian	English
бункер, оборудованный цепным транспортёром для выгрузки золы	ash silo with chain outfeeder (на ТЭС)
выгрузка осадка из нижней части фильтра	bottom mud discharge
выгрузка отработавшего топлива из активной зоны ядерного реактора	spent fuel discharging
выгрузка отработавших топливных кассет	spent fuel unloading (из активной зоны ядерного реактора)
выгрузка плутониевого продукта	plutonium product loadout
выгрузка топлива	fuel discharge (напр., отработавших кассет на АЭС)
выгрузка топлива из повреждённой в результате аварии активной зоны ядерного реактора	fail core discharge
выгрузка топливных кассет из активной зоны	core unloading (ядерного реактора)
выгрузка например, угля из вагона через дно	bottom discharge
выгрузка шихты из фильтра	filter unloading
глубина выгорания ядерного топлива с возможностью выгрузки из активной зоны	discharge burnup
глубина выгорания ядерного топлива с возможностью выгрузки из активной зоны	discharge burn-up
здание системы выгрузки жидких радиоактивных отходов на АЭС	liquid waste discharge system building
люк для выгрузки сажи	soot door (на ТЭС)
машина для выгрузки ядерного топлива из активной зоны на АЭС	fuel unloading machine
машина для выгрузки ядерного топлива на АЭС	fuel unloading machine
нижняя выгрузка осадка	bottom mud discharge (из фильтра)
осветлитель с быстрой выгрузкой осадка	fast ejection clarifier
передвижное лопастное устройство для выгрузки угля из бункера на ТЭС	traveling paddle extraction unit
система выгрузки топлива из ядерного реактора под разряжением	vacuum defueling system
точка выгрузки	take-off point
точка выгрузки пыли из бункера	hopper take-off point
труба для выгрузки микротвэлов	sphere discharge tube (из активной зоны ядерного реактора)
устройство выгрузки испытательной тепловыделяющей сборки	test assembly unloading fixture (из активной зоны ядерного реактора)
фильтр с гидравлическим выгрузкой фильтровальной "лепёшки"	jet-washed filter (струями жидкости)
фильтр со шнековой выгрузкой фильтровальной "лепёшки"	scroll discharge filter
хранение топлива под наблюдением после выгрузки из активной зоны ядерного реактора	post-defueling monitored storage