 |
| Russian | English |
| всплывать в памяти | ring the bell (Taras) |
| всплывать в памяти | come back |
| всплывать на поверхность | resurface |
| всплывать на поверхность | rise to the surface |
| всплывать на поверхность | surface (о подводной лодке) |
| всплывать хлопьями | feather (о сливках в чае и т.п.) |