Terms for subject Mass media containing время обращения

Russian	English
в системах синхронизации памяти — сигнал асинхронных микросхем DRAM динамическое ОЗУ, используется для запрета адресуемого столбца и инициализации операции чтения или записи, до обращения к новому столбцу проходит определённое время, называемое временем дозарядки столбца tCP, чтобы строка CAS стала неактивной	column address strobe
время обращения к памяти	memory access time (величина задержки между запросом доступа к ячейке памяти и выполнением операции)
время от момента обращения абонента к телефонистке справочной службы до момента, когда она начинает давать справку	operator delay
процесс борьбы за маркёр, используемый для восстановления сети Token Ring после сбоя и определения нового активного монитора или при инициализации кольца в сети FDDI, что позволяет согласовать время обращения маркёра и другие параметры функционирования сети, право формирования маркёра получает станция с наименьшим заявленным временем обращения маркёра	claim token
расчётное время обращения маркёра	target token rotation tune (параметр, по которому контролируется исправность работы сети с маркёрным доступом)