Terms for subject Shipbuilding containing вращение

Russian	English
бабка шлифовального станка для вращения изделия	workhead
винт левого вращения	left handed propeller
винт правого вращения	right-handed propeller
внезапное быстрое ускорение вращения	racing
вращение в вертикальной плоскости	dipping (при спуске судна в случае недостаточной плавучести кормовой части)
гироскопическое вращение	gyroscopic torque
двигатель вертикального вращения прожектора	elevation training motor
круг вращения винта	race of the propeller
круг вращения винта	disk area
механизм вращения антенны	aerial rotating equipment
механизм для изменения направления вращения	reversing gear
момент вращения руля	rudder torque
ось вращения	pivoting point
ось вращения	spinning axis (гироскопа)
ось вращения	centre-pin (стрелки компаса)
отделение механизмов вращения башни	turning gear room
очень медленное вращение колеса	creep
привод управления рулевой машиной, не останавливающий её после прекращения вращения штурвала	non-follow-up type steering gear control
сила вращения	turning power
сила реакции на вращение винта	transverse thrust
скорость вращения	turning speed
точка вращения	turning pivot (судна)
точка вращения	turning centre (судна)
увод лопасти винта от плоскости вращения	blade tilt
ускорение вращения винта при выходе из воды на волнении	racing of the screw