Terms for subject Advertising containing воспроизведение

Russian	English
воспроизведение в цвете	colour reproduction
воспроизведение в чёрно-белом варианте	black-and-white reproduction
воспроизведение изображения	picture reproduction
воспроизведение объявления	advertisement playback
воспроизведение объявления	ad playback
воспроизведение с задержкой	delayed playback
воспроизведение содержания объявления	advertisement playback (в ходе опроса, обследования читательской аудитории)
воспроизведение содержания объявления	ad playback (в ходе опроса, обследования читательской аудитории)
высокая точность воспроизведения	hi-fi
гонорар за воспроизведение	reproduction fee
готовый к воспроизведению материал косвенной рекламы, рассылаемый в газеты	clipsheet (в расчёте на бесплатную публикацию)
готовый к воспроизведению материал косвенной рекламы, рассылаемый в газеты	clip sheet (в расчёте на бесплатную публикацию)
графическое воспроизведение	graphical reproduction
графическое воспроизведение	graphic reproduction
громкость воспроизведения звука	playback sound volume
качество воспроизведения цветов	colour reproduction quality
контроль воспроизведения	playback control
контроль за качеством воспроизведения	playback control
мгновенное воспроизведение	on-the-spot playback
мысленное воспроизведение	mental reproduction
немедленное воспроизведение	instantaneous playback
немедленное воспроизведение	immediate playback
неправильное воспроизведение движения	motion distortion (при проекции)
оборудование для воспроизведения	playback equipment
права на воспроизведение оригинала	master rights (напр., музыкального произведения, для рекламы Viacheslav Volkov)
права на использование и механическое воспроизведение музыкальных работ	mechanical rights
процесс воспроизведения	reproductive process
процесс воспроизведения	reproduction process
процесс полноцветного воспроизведения	full colour process
сбор за воспроизведение	reproduction fee
способность творческого воспроизведения	recreative ability
технология воспроизведения	reproduction technique
уменьшенное воспроизведение	thumbnail reproduction