| Russian | English |
| вверх, вниз, направо и налево | up, down, right, and left |
| вниз от верхнего края листа | down from page top |
| провести вниз по странице | slide down the page (financial-engineer) |
| размещение большой заглавной буквы таким образом, чтобы она выступала вниз в тело абзаца | drop cap |
| следующая запись вправо или влево, следующее поле вверх или вниз, отмена RETURN | next record right or left, next field UP or Down, cancel RETURN |
| фрагмент символа, выступающий вниз за его основные очертания | descender |
