Terms for subject Military containing вне службы

Russian	English
вне района диспетчерской службы	out of control area
вне службы	out
вне службы	nonduty status
вне службы	off service
вне службы	off post
вне службы	off-duty
временная служба вне части	extraregimental employment
нарукавный знак за службу вне метрополии	overseas service bar (Киселев)
ЛС, наряженный для несения службы вне базы	out-of-base duty personnel
ЛС, наряженный для несения службы вне части	out-of-base duty personnel
место службы вне метрополии	overseas station
нарукавная нашивка за службу вне метрополии	overseas bar
нарукавная нашивка за службу вне метрополии	overseas service bar (Киселев)
ношение одежды вне службы	off-duty wear
одежда для ношения вне службы	off post wear
офицер, временно проходящий службу вне части	extra-regimentally employed officer
служба вне части	special duty (с ежедневным возвращением в часть)
служба вне части	extraregimental employment