Terms for subject Polymers containing влажность

Russian	English
испытание волокна на влажность	conditioning
испытание волокна на влажность или замасленность	conditioning
испытывать волокно на влажность	condition
испытывать волокно на влажность или замасленность	condition
комнатные условия с повышенной влажностью	moist room conditions (25 град. C, 75% влажности)
композиционная влажность	moisture equilibrium
номер волокна с поправкой на нормальную влажность	corrected fiber number
нулевая влажность	bone-dry humidity
поправка на нормальную влажность	correction to standard moisture regain
поправка номера на нормальную влажность	correction of number
прочность на разрыв с поправкой на нормальную влажность	corrected breaking strength
равновесная влажность	moisture absorption at equilibrium (ivvi)
равновесная влажность	regain
равновесная влажность	moisture regain
удлинение при нормальной влажности	actual elongation (волокна или нити)
указатель температуры и влажности	temperature and humidity index