 |
| Russian | English |
| австралийский вариант английского языка | strine (слово предположительно представляет собой австралийское произношение слова "австралийский" (Australian); эта юмористическая, гротескная передача особенностей австралийского произношения появилась в сатирических статьях Алистера Моррисона (Alistair Morrison) в 1964; эти статьи позже были собраны в книгу "Поговорим по-австралийски" ('Let Stalk Strine' – let's talk Australian)) |