Subject | Russian | English |
IT | алфавитно-число-вая информация | alphanumeric information |
inf. | вай-вай! | my, my! (типа неприятное изумление, разочарование sophistt) |
inet. | вай фай | WiFi (I. Havkin) |
telecom. | вай-фай | Wi-Fi (https://ru.wiktionary.org/wiki/вай-фай; рекомендации по написанию: gramota.tv Andrey Truhachev) |
mil., arm.veh. | закалённая танко вая часть | tough tank unit |
prop.name | Кар-Вай | Kar-wai |
nautic. | оборудование для транспортировки вай | spud carrier (Johnny Bravo) |
met. | горяче прессованная порошке вая заготовка | nib |
met. | горяче спечённая порошке вая заготовка | nib |