Terms for subject Sakhalin R containing бурение

Russian	English
добыча и бурение	production and drilling
измерения во время бурения	measurement whilst drilling
контроль проявлений в процессе бурения	inflow control
коэффициент результативности разведочного бурения	success rate (ratio)
кустовое бурение	rig skidding
направляющий ствол при бурении с одновременным расширением	pilot hole
насыпное основание для морского бурения	artificial island
обрыв обсадной трубы в процессе бурения	joint loss
опорная плита для бурения	main base (foundation base, drilling template, base template)
отвинчивание или обрыв обсадной трубы в процессе бурения	joint loss
отвинчивание обсадной трубы в процессе бурения	joint loss
проект технологии бурения скважины	drilling program
распределение фонда скважин при бурении морских платформ	slot utilization
степень изученности разведочным бурением	exploration maturity