Terms containing бугель

Subject	Russian	English
gen.	бугели на реях	boom iron
shipb.	бугель бейфута	hoop truss
nautic.	бугель бейфута	truss band
nautic.	бугель бейфута	truss hoop
nautic.	бугель буровой штанги	drill collar
nautic.	бугель, в котором стоит петербалка	span shackle
gyrosc.	бугель внутреннего кольца	inner gimbal bail (в схеме двухосного измерителя угловых отклонений)
sail.	бугель гикашкота	boom ring
nautic.	бугель грузовой стрелы	derrick band
nautic.	бугель грузовой стрелы	derrick hoop
nautic.	бугель грузовой стрелы	boom band
construct.	бугель деревянной ручки инструмента	helve ring
seism.	бугель для балок	loop for girders
nautic.	бугель для борга	sling band
nautic.	бугель для борта	sling hoop (вк)
shipb.	бугель для брасов и топенантов	brace and lift band (на рее)
nautic.	бугель для брасов и топенантов	brace and lift band
nautic.	бугель для вант	shroud hoop
nautic.	бугель для вант и штагов	stay band
shipb.	бугель для вертлюжного штыря	gooseneck band (гика или стрелы)
nautic.	бугель для вертлюжного штыря	shaffle (стрелы или гика)
nautic.	бугель для вертлюжного штыря	gooseneck band
nautic.	бугель для крепления пластыря на трубопроводе	jubilee pipe patch
shipb.	бугель для крепления штагов	stay hoop
mech.eng., obs.	бугель для подвески ковша	ladle support
mech.eng., obs.	бугель для подвески ковша	ladle hangers
gen.	бугель для соединения	joint ring
tech.	бугель конусной коробки для отклонения	stout collar
mil., arm.veh.	бугель кронштейна промежуточного вала выключения сцепления	clutch idler shaft bracket cap
mil., arm.veh.	бугель кронштейна промежуточного вала выключения фрикциона	clutch idler shaft bracket cap
mil.	бугель кронштейна промежуточного вала выключения фрикциона	clutch idlers shaft bracket cap
mech.eng.	бугель молотовища	hirst
tech.	бугель молотовища	hurst
nautic.	бугель на веретене якоря	balancing clamp
nautic.	бугель на веретене якоря	gravity band
nautic.	бугель на веретене якоря	balancing band
road.wrk.	бугель на верхнем конце сваи	ferrule of a pile
nautic.	бугель на выстреле	boom band
nautic.	бугель на гике	boom band
mil., tech.	бугель на стебле якоря	balancing band
shipb.	бугель на стреле	boom band
construct.	бугель, надетый в нагретом состоянии	shrink on collar
nautic.	бугель нока грузовой стрелы	derrick hoop
nautic.	бугель нока грузовой стрелы	boom hoop
astronaut.	бугель подвески ракеты	missile hook
transp.	бугель подшипника	bearing strap
mil., tech.	бугель с блоками	necklace
nautic.	бугель с гаком для крепления стоячего такелажа на мачте	tang
shipb.	бугель с гаком у центра тяжести	gravity band and hook (паравана)
shipb.	бугель с обушками	hound band (на мачте, стреле и т. п.)
tech.	бугель сваи	pile band
tech.	бугель сваи	pile ferrule
tech.	бугель сваи	drive collar
construct.	бугель сваи	pipe ferrule
construct.	бугель сваи	collar tie
tech.	бугель сваи	pile ring
mil., tech.	бугель сваи	pile hoop
astronaut.	бугель со шляпкой	button-type lug
el.	бугель столба	pile band
mech.eng.	бугель стрелы	boom band
shipb.	бугель стрелы	derrick band
nautic.	бугель стропа	sling band
shipb.	бугель эксцентрика	eccentric collar
tech.	бугель эксцентрика	eccentric clip
tech.	бугель эксцентрика	eccentric strap
nautic.	бугель эксцентрика	stirrup
O&G, casp.	буксирный бугель	tow hoop (raf)
nautic.	верхний бугель	head hoop
tech.	выступ бугеля	yoke boss (jdixon)
mech.eng., obs.	головка шатуна с бугелем	box end
mech.eng., obs.	грузовой бугель	running noose
mech.eng., obs.	грузовой бугель	lifting eye
shipb.	железный ракс-бугель	gunter iron
mech.eng., obs.	задвижка со бугелем	screw-and-yoke type gate valve
astronaut.	задний бугель	rear hook
astronaut.	задний бугель	aft hook
shipb.	кафель-бугель	spider band
nautic.	кофель-бугель	spider band
nautic.	кофель-бугель	futtock hoop (вк)
Gruzovik, nautic.	кофель-бугель	spider hoop
nautic.	кофель-бугель	spider iron
nautic.	кофель-бугель	futtock band
tech.	лапа бугеля	yoke arm (Himera)
nautic.	мачтовый бугель	hound
nautic.	мачтовый бугель	mast ring
nautic.	мачтовый бугель	shaffle
nautic.	мачтовый бугель	mast table
nautic.	мачтовый бугель	spider hoop
nautic.	мачтовый бугель	mast collar
nautic.	мачтовый бугель	crance iron
nautic.	мачтовый бугель	mast band
nautic.	мачтовый бугель	drift hoop
nautic.	мачтовый бугель	crance
nautic.	мачтовый бугель	crense iron
nautic.	мачтовый бугель	mast hoop
nautic.	мачтовый бугель	mast collar ring
nautic.	мачтовый бугель	cranse
nautic.	мачтовый бугель	hound band
shipb.	мачтовый бугель для гика	shaffle
nautic.	мачтовый бугель для гика	shuffle
nautic.	мачтовый бугель для крепления такелажа	mast funnel (вк)
nautic.	мачтовый бугель для крепления такелажа	funnel
tech.	надевать бугель	hoop (сваи)
transp.	направляющий бугель в цепных талях	chain guard
automat.	направляющий бугель цепной передачи	chain guard
nautic.	ноковый бугель	wythe
nautic.	ноковый бугель	boom-head fitting
shipb.	ноковый бугель	yard-arm iron
nautic.	ноковый бугель	withe
nautic.	ноковый бугель	derrick head fitting
nautic.	ноковый бугель	yardarm iron
nautic.	ноковый бугель	end ring
nautic.	ноковый бугель	boom iron
alp.ski.	одноместный бугель с круглым сидением	tablet lift
torped.	палец бугеля	hoop pin (торпеды)
nautic.	палец бугеля	hoop pin
astronaut.	передний бугель	forward hook
mech.eng., obs.	подвесной бугель для подвески ковша	ladle support
nautic.	подъёмный бугель	parral
tech.	подъёмный бугель	stirrup
nautic.	подъёмный бугель	parrel
torped.	подъёмный бугель	shipping ring (торпеды)
nautic.	подъёмный бугель	shipping ring
automat.	предохранительный бугель	safety stirrup
astronaut.	пусковой бугель	launching lug
missil.	пусковой бугель	launching lug (ракеты)
astronaut.	пусковой бугель со шляпкой	button-type lug
nautic.	разрезной бугель	snaffle
shipb.	раке бугель кливера	jib iron
nautic.	ракс-бугель	mast hoop
nautic.	ракс-бугель	mast ring
nautic.	ракс-бугель	mast traveler
nautic.	ракс-бугель	tack ring
nautic.	ракс-бугель	traveler
nautic.	ракс-бугель	parrel (truss)
shipb.	ракс-бугель	parrel
shipb.	ракс-бугель	parrel-truss
nautic.	ракс-бугель	jib iron
nautic.	ракс бугель	jib iron
Gruzovik, nautic.	ракс-бугель	mast traveller
Gruzovik, nautic.	ракс-бугель	parrel truss
nautic.	ракс бугель	traveller of the jib
nautic.	ракс-бугель	parrel truss
nautic.	ракс-бугель	drift hoop
nautic.	ракс-бугель	jib traveller
nautic.	ракс-бугель	traveller of the jib
nautic.	ракс-бугель	gunter iron
shipb.	ракс-бугель для кливера	jib traveller
nautic.	ракс-бугель кливера	jibhead
nautic.	ракс-бугель кливера	jib traveler
nautic.	роман, которым набивают бугели на мачты	poker
nautic.	рым бугеля на веретене якоря	balancing ring
construct.	рычаг для снятия бугелей со свай	pile band puller
construct.	свайный бугель	pile helmet
construct.	свайный бугель	pile hoop (из полосовой стали)
construct.	свайный бугель	driving cap
construct.	свайный бугель	pile band
construct.	свайный бугель	pile ring
bridg.constr.	свайный бугель	drive cap (наголовник)
bridg.constr.	свайный бугель	pile hoop
construct.	свайный бугель	drive cap
construct.	свайный бугель	driving helmet
Makarov.	свайный бугель	piling helmet
construct.	свая с бугелем	hooped pile
nautic.	скрепление бугелем	hooping
nautic.	скреплять бугелем	hoop
nautic.	скреплять бугелями	hoop
nautic.	скрепляющий бугелем	hooping
nautic.	скреплённый бугелем	hooped
gyrosc.	стержень бугеля	inner gimbal bail connection rod
shipb.	стяжные болты бугеля эксцентрика	eccentric strap-bolts
nautic.	такелажный бугель	crance iron
nautic.	такелажный бугель	crense iron
nautic.	топовый бугель	head hoop
nautic.	третной бугель	yard quarter iron
nautic.	третной бугель	yard quarter-iron
astronaut.	убирающийся бугель подвеса	retractable hook
astronaut.	убирающийся при сходе бугель подвеса	retractable hook
construct.	устройство для снимания бугеля с забитой сваи	pile ring puller
construct.	хомут бугель	strap
nautic.	эксцентриковый бугель	eccentric strap