DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing более короткий | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
более короткийshorter
более короткий путьshortcut (1 : a shorter, quicker, or easier way to get to a place Wait, I know a shortcut. Turn left here. We took a shortcut home. Let's take the shortcut through the woods. 2 : a quicker or easier way to do something I used a shortcut to calculate the total weight. There are no shortcuts to/for learning another language. Mistakes were made because too many shortcuts were taken. MWALD Alexander Demidov)
более короткое знакомствоfurther acquaintance
в более короткий срокwithin a shorter period of time (Elina Semykina)
в возможно более короткие срокиquickest possible (Andrey Truhachev)
в возможно более короткие срокиas quickly as possible (Andrey Truhachev)
в возможно более короткие срокиas soon as possible (Andrey Truhachev)
в возможно более короткие срокиfastest possible (Andrey Truhachev)
в возможно более короткий срокas soon as possible (Andrey Truhachev)
в возможно более короткий срокquickest possible (Andrey Truhachev)
в возможно более короткий срокfastest possible (Andrey Truhachev)
в зависимости от того, какой срок является более короткимwhichever is shorter (из двух Alexander Demidov)
возможно более короткийas short as possible (Andrey Truhachev)
выбирать более короткий, но более рискованный путь к целиcut corners
за возможно более короткое времяin as short a time as possible (Andrey Truhachev)
за возможно более короткое времяin the shortest time possible (Andrey Truhachev)
за возможно более короткое времяin the shortest possible time (Andrey Truhachev)
забастовка с требованием более короткого рабочего дняstrike for shorter work hour
как можно более короткийas short as possible (Andrey Truhachev)
как можно более короткийearliest possible (срок Andrey Truhachev)
необрезанные края более узких и коротких листов книгиproof
он пришёл раньше меня по более короткой лесной тропеhe had arrived before me, by a nearer cut in the wood