Russian | English |
бетонная стяжка | concrete blinding (Burkitov Azamat) |
бетонные лотки | concrete ducts (для системы закрытого дренажа for DHC system Burkitov Azamat) |
бетонный раствор для заливки приямка или же гильзы | grouting to fill pocket or sleeve (имеется ввиду бетонное основание оборудования Burkitov Azamat) |
верх бетонной площадки конструкции | top of concrete |
опорная плита бетонная для котла | plinth for boiler (Burkitov Azamat) |
отметка верха бетонной площадки контрукции | top of concrete |
подлить бетонный фундамент | upgrade concrete foundation (Yeldar Azanbayev) |
растворо-бетонный узел | CBP (aka-aka) |
РБУ, растворно-бетонный узел | CBP, Concrete Batching Plant (или реже – бетонный завод Tatprokh) |