Subject | Russian | English |
nat.res. | белёсая присыпка | powdering with leached grains (obsolete designation) |
nat.res. | белёсая присыпка | silica powdering (obsolete designation) |
nat.res. | белёсая присыпка | powdering with albic material (obsolete designation) |
Makarov. | белёсые макаронные изделия | striped macaroni products (порок) |
hydrol. | белёсый лёд | white ice (образующийся при замерзании снега, насыщенного водой) |
gen. | белёсый свет | wan light (Andrey Truhachev) |
gen. | белёсый свет | pale light (Andrey Truhachev) |
gen. | их обувь покрылась толстым слоем белёсой пыли | a thick hoar of dust accumulated on their shoes |
nat.res. | пальчатость белёсого материала | interfingering of albic material |
Makarov. | серовато-белый, белёсый покров или слой | hoar |
hydrol. | талая ледниковая вода белёсого цвета | glacier milk |