| Russian | English |
| баррелей в потокодень | barrel/stream day (MichaelBurov) |
| баррелей в потокодень | bbl/stream day (MichaelBurov) |
| баррель МПСП | LWS barrel (MichaelBurov) |
| баррель МПСП | lubes, waxes, and specialties barrel (MichaelBurov) |
| баррель МПСП | LWSB (MichaelBurov) |
| баррель продуктов масляного профиля | LWS barrel (MichaelBurov) |
| баррель продуктов масляного профиля | lubes, waxes, and specialties barrel (MichaelBurov) |
| баррель продуктов масляного профиля | LWSB (MichaelBurov) |
| баррель чистого поступления сырья | barrel net input (MichaelBurov) |
| валовая стоимость продукции, $ / баррель | gross product value, US $/bbl |
| валовая стоимость продукции, $ / баррель "чистого" поступления сырья | gross product value |
| валовая стоимость продукции, $ / баррель "чистого" поступления сырья | gross product value, US $/bbl Input |
| денежная маржа $ / баррель "чистого" поступления сырья | cash margin (MichaelBurov) |
| денежная маржа $ / баррель "чистого" поступления сырья | cash margin, US $/bbl input (MichaelBurov) |
| денежная маржа операционной прибыли, $ / баррель | cash operating margin, US $/bbl |
| денежная маржа, $ США / баррель | cash margin (MichaelBurov) |
| денежная маржа, $ США / баррель | cash margin, US $/bbl input (MichaelBurov) |
| денежные эксплуатационные затраты, $ / баррель | cash operating cost, US $/bbl |
| денежные эксплуатационные затраты, долл. США / баррель "чистого" поступления сырья | cash operating expenses |
| денежные эксплуатационные затраты, долл. США / баррель "чистого" поступления сырья | cash operating expenses, US $/bbl input |
| денежные эксплуатационные расходы, $ / баррель | cash operating cost, US $/bbl |
| долл. США / баррель | US dollars per barrel |
| долл. США / баррель суточной производительности | US dollars per barrel per day of capacity |
| долларов США на баррель суточной производительности | US $/barr. per day of capacity (MichaelBurov) |
| долларов США на баррель суточной производительности | US $/barr. per day capacity (MichaelBurov) |
| долларов США на баррель суточной производительности | US dollars per barrel per day capacity (MichaelBurov) |
| долларов США на баррель суточной производительности | US dollars per barrel per day of capacity (MichaelBurov) |
| затраты на некапитальные ремонты в среднем, долл. США / баррель суточной производительности | average non-turnaround maintenance, US $ per bbl/d crude capacity |
| затраты на некапитальные ремонты в среднем, долл. США / баррель суточной производительности | average non-turnaround maintenance cost, US $ per b/d crude capacity |
| затраты на некапитальные ремонты в среднем, долл. США / баррель суточной производительности | average non-turnaround maintenance cost |
| затраты на некапитальные ремонты в среднем, долл. США / баррель суточной производительности | average non-turnaround maintenance cost, US $ per bbl/d crude capacity |
| затраты на некапитальные ремонты в среднем, долл. США / баррель суточной производительности | average non-turnaround maintenance, US $ per b/d crude capacity |
| МДж / баррель чистого поступления сырья | MJ per bbl net input |
| мегаджоуль / баррель чистого поступления сырья | MJ/bbl net input |
| мегаджоуль на баррель сырья | megajoule per barrel net input (MichaelBurov) |
| мегаджоуль на баррель сырья | MJ/bbl net input (MichaelBurov) |
| мегаджоуль на баррель чистого сырья | megajoule per barrel net input (MichaelBurov) |
| мегаджоуль на баррель чистого сырья | MJ/bbl net input (MichaelBurov) |
| миллионов баррелей за рабочие сутки | MMBPSD (million barrels per stream day leaskmay) |
| миллионов баррелей за рабочие сутки | million barrels per stream day (leaskmay) |
| нефтебаза в баррелях | barrels of tankage (MichaelBurov) |
| нефтехранилище в баррелях | barrels of tankage (MichaelBurov) |
| общий объём резервуарного парка, баррели / всего ЭДП | specific tankage storage |
| потребление электроэнергии, кВТч / баррель чистого поступления сырья | electricity consumption, kwh/bbl net input |
| потребление электроэнергии, кВт-ч / баррель чистого поступления сырья | electricity consumption, kWh/bbl net input |
| потребление электроэнергии, кВт-ч / баррель чистого поступления сырья | electricity consumption |
| резервуарный парк, баррели | barrels of tankage (MichaelBurov) |
| резервуарный парк в баррелях | barrels of tankage (MichaelBurov) |
| среднегодовые затраты на капитальные ремонты, долл. США / баррель суточной производительности | annualised turnaround maintenance costs |
| среднегодовые затраты на капитальные ремонты, долл. США / баррель суточной производительности | annualised turnaround maintenance expenses |
| среднегодовые затраты на капитальные ремонты, долл. США / баррель суточной производительности | annualised turnaround maintenance, US $ per b/d crude capacity |
| среднегодовые затраты на капитальный ремонт, долл. США / баррель в сутки от производительности | annualised turnaround maintenance costs |
| среднегодовые затраты на капитальный ремонт, долл. США / баррель в сутки от производительности | annualised turnaround maintenance expenses |
| среднегодовые затраты на капитальный ремонт, долл. США / баррель в сутки от производительности | annualised turnaround maintenance |
| среднегодовые затраты на капитальный ремонт, долл. США / баррель в сутки от производительности | annualised turnaround maintenance expenses, US $ per b/d crude capacity |
| среднегодовые затраты на капитальный ремонт, долл. США / баррель в сутки от производительности | annualised turnaround maintenance, US $ per b/d crude capacity |
| среднегодовые затраты на капитальный ремонт, долл. США / баррель суточной производительности | annualised turnaround maintenance expenses, US $ per b/d crude capacity |
| среднегодовые затраты на капитальный ремонт, долл. США / баррель суточной производительности | annualised turnaround maintenance |
| среднегодовые затраты на капитальный ремонт, долл. США / баррель суточной производительности | annualised turnaround maintenance expenses |
| среднегодовые затраты на капитальный ремонт, долл. США / баррель суточной производительности | annualised turnaround maintenance costs |
| среднегодовые затраты на капитальный ремонт, долл. США / баррель суточной производительности | annualised turnaround maintenance, US $ per b/d crude capacity |
| среднегодовые затраты на некапитальные ремонты, долл. США / баррель суточной производительности | annualised non-turnaround maintenance expenses |
| среднегодовые затраты на некапитальные ремонты, долл. США / баррель суточной производительности | annualised non-turnaround maintenance, US $ per b/d crude capacity |
| среднегодовые затраты на ремонты систем перемещения и погрузки кокса, долл. США / баррель производительности установки коксования | annualised coke handling/loading maintenance costs |
| среднегодовые затраты на ремонты систем перемещения и погрузки кокса, долл. США / баррель производительности установки коксования | annualised coke handling/loading maintenance expenses |
| среднегодовые затраты на ремонты систем перемещения и погрузки кокса, долл. США / баррель производительности установки коксования | annualised coke handling/loading maintenance costs, US $/bbl coker capacity |
| средние затраты на некапитальные ремонты, долл. США / баррель суточной производительности | average non-turnaround maintenance, US $ per bbl/d crude capacity |
| средние затраты на некапитальные ремонты, долл. США / баррель суточной производительности | average non-turnaround maintenance cost, US $ per bbl/d crude capacity |
| средние затраты на некапитальные ремонты, долл. США / баррель суточной производительности | average non-turnaround maintenance cost, US $ per b/d crude capacity |
| средние затраты на некапитальные ремонты, долл. США / баррель суточной производительности | average non-turnaround maintenance cost |
| средние затраты на некапитальные ремонты, долл. США / баррель суточной производительности | average non-turnaround maintenance, US $ per b/d crude capacity |
| стоимость сырья, $ / баррель | crude cost, US $/bbl |
| стоимость сырья, $ / баррель | crude oil cost, US $/bbl |
| стоимость сырья, $ / баррель | raw material cost, US $/bbl |
| стоимость сырья, $ / баррель "чистого" поступления сырья | raw material cost |
| стоимость сырья, $ / баррель "чистого" поступления сырья | raw material cost, US $/bbl input |
| стоимость сырья, $ США / баррель | raw material cost, US $/bbl |
| тысяча баррелей в день | kilo barrels per day (MichaelBurov) |
| тысяча баррелей в день | kb/d (MichaelBurov) |
| тысяча баррелей в день | kilo-barrels per day (MichaelBurov) |
| тысяча баррелей в день | kbbl/d (MichaelBurov) |
| тысяча баррелей в день | k b/d (MichaelBurov) |
| тысяча баррелей в сутки | kb/d (MichaelBurov) |
| тысяча баррелей в сутки | kbbl/d (MichaelBurov) |
| тысяча баррелей в сутки | kilo-barrels per day (MichaelBurov) |
| тысяча баррелей в сутки | kilo barrels per day (MichaelBurov) |
| тысяча баррелей в сутки | k b/d (MichaelBurov) |
| ёмкость нефтебазы в баррелях | barrels of tankage (MichaelBurov) |
| ёмкость нефтехранилища в баррелях | barrels of tankage (MichaelBurov) |
| ёмкость резервуарного парка в баррелях | barrels of tankage (MichaelBurov) |
