 |
| Russian | English |
| барабанный телеграф | bush telegraph (в прямом смысле – имеются в виду "говорящие барабаны" примитивных племён, используемые для переговоров между поселениями Dezerteer) |
| барабанный телеграф | jungle telegraph (в прямом смысле – имеются в виду "говорящие барабаны" примитивных племён, используемые для переговоров между поселениями Dezerteer) |
| передача сообщений при помощи дымовых сигналов или барабанного боя | bush telegraph |