Terms for subject Oil / petroleum containing Управление Системами

Russian	English
аварийная акустическая система управления	acoustic emergency backup control system (подводным устьевым оборудованием)
автоматизированная система управления	automated control systems (ACS; АСУ)
автоматизированная система управления добычей	computerized production control
автоматизированная система управления платформой	platform automated control system
автоматизированная система управления предприятием	automated enterprise control system
автоматизированная система управления с ручным вводом данных	computerized data collection
автоматизированная система управления технологическими процессами	CAM (computer aided manufacturing Georgy Moiseenko)
автоматизированное проектирование и оптимизация системы управления	automated design and optimization of control system
акустическая система управления	acoustic control system (подводным устьевым оборудованием)
блок гидроаккумуляторов системы управления противовыбросовыми превенторами	blowout-preventer accumulator unit
вспомогательная акустическая система управления	acoustic back-up control system (подводным устьевым оборудованием)
вспомогательная система управления	backup control system
встроенная система управления и аварийной защиты	integral control & safety system
единая система управления охраной труда	UOSMS (MichaelBurov)
единая система управления охраной труда	uniform occupational safety management system (UOSMS; ЕСУОТ)
забойная система контроля и управления параметрами бурения	geosteering (в реальном масштабе времени)
извлекаемая система управления	retrievable control system (подводным устьевым оборудованием)
извлекаемая система управления	retrieving control system (подводным устьевым оборудованием)
интегрированная система управления	integral control system
интегрированная система управления двигателем	integrated motor control system
контроль и управление электрическими сетями системы электроснабжения	power system electrical network monitoring and control system
многофункциональная система управления	multiplex control system (противовыбросовым оборудованием)
насосная установка гидравлической системы управления клапанами манифольда и камер пуска / приёма скребка	manifold & pig traps hydraulic returns header pump skid
насосная установка гидравлической системы управления клапанами устьев скважин	wellheads hydraulic returns header pump skid
непрерывно-воспринимающая система автоматического управления	continuously sensing automatic control system
Новое поколение автоматизированных систем управления	NGA New Generation Automation (Islet)
объединённая автоматизированная система управления и обеспечения безопасности	integrated control and safety system
промысловая система диспетчерского управления и сбора данных	SCADA system
рабочий воздух пневматической системы управления	control air
разработка систем управления	control engineering
распределенная система управления, противоаварийная защита и связь	safeguarding system and telecommunication
селекторная система управления	selective control
система автоматического контроля и управления производственными процессами	Supervisory Control and Data Acquisition (Maria_Shal)
система гидравлического управления	hydraulic control system
система диспетчерского контроля и управления нефтепроводом	SCADA
система дистанционного автоматизированного управления	remote automated control system
система дистанционного сбора данных, контроля и управления	remote data acquisition and control system
система дистанционного управления	remote control system
система индикации и управления	display and control system
система контроля и сбора данных об управлении техническим обслуживанием	MMICS (maintenance management information and control system)
система распределения управления	distributed control system
система селективного управления	system of selectivity (перфоратора)
система селекторного управления	selective control system
система управления	management system
система управления	control system
система управления буровой установкой	drilling rig control system
система управления доступа	access control system
система управления материальными потоками	materials management system (MMS serz)
система управления надёжностью операций	operations integrity maintenance system
система управления надёжностью операций	operations integrity management system (OIMS)
система управления надёжностью операций и предотвращения аварий	operations integrity management system and accident prevention management system
система управления надёжностью операций корпорации Эксон	operations management integrity system
система управления отсоединением вертикального трубопровода морских нефтедобычных систем	RDMS (riser disconnect management system)
система управления отсоединением вертикального трубопровода морской нефтедобычной системы	riser disconnect management system
система управления памятью	unmapped system
система управления ПВО	blowout preventer control system
система управления подводным противовыбросовым оборудованием	subsea blowout preventer control system
система управления подводным противовыбросовым оборудованием	subsea blowout preventer stack control system
система управления противовыбросовыми превенторами	blowout preventer control system
система управления пускателями высоковольтных двигателей	HV motors starter control system
система управления работой подрядчиков	contractors' performance management system (CPMS; СУРП serz)
система управления работой подрядчиков	contractor performance management system (CPMS, СУРП serz)
Система управления ресурсами нефти	PRMS (Petroleum Resources Management System (A new Petroleum Resources Management System was approved by the Society of Petroleum Engineers (SPE) Board of Directors in March 2007, culminating two years of intense collaboration by SPE, the World Petroleum Council (WPC), the American Association of Petroleum Geologists (AAPG), and the Society of Petroleum Evaluation Engineers (SPEE). The system also was approved by the boards of the other societies following a significant industry review and comment period) galchonock)
система управления с распределёнными параметрами	distributed control system
система управления сейсмической косой	streamer control system
система управления эксплуатационной надёжностью скважин	Well Integrity Management System (ixtra)
система управления электрическими нагрузками	load management system
система управления электричеством	power management system
системы диспетчерского управления и сбора данных	control and data acquisition cda systems
системы управления подводным противовыбросовым оборудованием	nuclear powered BOP controls
улучшенная система автоматического управления	advanced process control
электрогидравлическая система с дистанционным управлением	remote-controlled electro-hydraulic system
электрогидравлическая система с дистанционным управлением	remote-controlled, electrohydraulic e/h system
электрогидравлическая система управления	multiwire electrohydraulic control system (подводным устьевым оборудованием)
электрогидравлическая система управления с разночастотными управляющими сигналами	electrohydraulic control system with different frequencies of pilot signals
ядерная система управления противовыбросовым оборудованием	nuclear powered blowout presenter controls