Terms for subject Veterinary medicine containing Содержание

Russian	English
вольерное содержание	open grazing system (птиц)
загоны для содержания поросят с момента опороса до конца откорма	farrow-to-finish units (Maryana_s)
карантин с содержанием в клетках	confinement quarantine
карантинироваться по месту содержания	be quarantined at the place of keeping (Анна Ф)
нарушение требований к остаточному содержанию препарата в мясе	residue violation (Dimpassy)
общее содержание растворённых веществ в плазме крови	total solids (белка, глюкозы, мочевины, электролитов и т.д. Dimpassy)
пастбищное содержание	open grazing system (скота)
птица выгульного содержания	free-range poultry (Alexander Oshis)
содержание животных	animal management (Andy)
соответствие требованиям содержания животных	animal welfare (определение Американской ветеринарной ассоциации 25banderlog)