Subject | Russian | English |
geogr. | архипелаг Императрицы Евгении | the Eugenie Archipelago (гряда островов в заливе Петра Великого Японского моря. Архипелаг состоит из 5 крупных островов (Русский; Попова; Рикорда; Рейнеке; Шкота) и пары десятков более мелких островков, таких как острова Елены и Уши, и скал (кекуров). Самым крупным является остров Русский и занимает две трети всей площади архипелага. Административно острова входят в состав города Владивостока. Со второй трети XX века, название архипелага не упоминалось на географических картах России. В лоции залива Петра Великого 1984 года издания, острова Попова, Рейнеке, Рикорда и другие называются "островами, расположенными южнее острова Русский". В реестре международных географических названий по состоянию на 1994 год эти острова названы архипелагом Евгении. Ying) |
gen. | Евгений Абрамович Баратынский | Evgeni Abramovich Baratynski (рус. поэт) |
rel., cath. | Евгений Босилков | Bl. Eugene Bossilkov (collegia) |
names | Евгений Вахтангов | Eugeny Vakhtangov |
names | Евгений Евстигнеев | Eugeny Eustigneev |
names | Евгений Евтушенко | Eugeny Evtoushenko |
rel., christ. | Евгений Карфагенский | Eugene of Carthage (христианский святой browser) |
names | Евгений Лансере | Eugeny Lansere |
names | Евгений Майоров | Eugeny Mayorov |
mus. | Евгений Мравинский | Eugeny Mravinskiy (Konstantin 1966) |
names | Евгений Мравинский | Eugeny Mravinsky |
lit., mus. | "Евгений Онегин" | Eugene Onegin (роман в стихах Пушкина; опера Чайковского) |
prop.name | Евгений Савойский | Eugen von Savoyen |
mus. | Евгений Светланов | Eugeny Svetlanov (Konstantin 1966) |
bot. | евгения бразильска | Brazil eugenia (Eugenia brasiliensis) |
Gruzovik, bot. | евгения бразильская | Brazil eugenia (Eugenia brasiliensis) |
lit. | "Евгения Гранде" | Eugenie Grandet (1833, роман Оноре де Бальзака) |
fr., lit. | "Евгения Гранде" | Eugenie Grandet (роман О. де Бальзака) |
biol. | евгения Жеррарда | water pear (Eugenia gerrardi) |
agric. | евгения малаккская | large-fruited rose apple |
agric. | евгения малаккская | Malay rose apple |
rel., cath. | Евгения Мацкевич | Bl. Eugenia Mackiewicz (collegia) |
biol. | евгения миртолистная | brush cherry (Eugenia myrtifolia) |
agric. | евгения одноцветковая | pitanga (Eugenia uniflora) |
bot. | евгения опушённая | cabelluda (Eugenia tomentosa) |
rel., christ. | Евгения Римская | Eugenia of Rome (раннехристианская святая browser) |
bot. | евгения Смита | lillypilly (Eugenia smithii) |
agric. | евгения яванская | semarang rose apple (Eugenia javanica) |
bot. | евгения ямболана | jambolan |
bot. | евгения ямболана | Java plum |
bot. | евгения ямболана | jambolan plum |
bot. | евгения Ямболана | jaman (Eugenia jambolana) |
hist.fig. | полководец Принц Евгений Савойский | commander-in-chief Prince Eugene of Savoy (выдающийся полководец Священной Римской империи франко-итальянского происхождения (1663-1736); полное имя – Prince Eugene Francis of Savoy–Carignano wikipedia.org Soulbringer) |
gen. | принц Евгений Савойский | Prince Eugene (scherfas) |
austral. | филандер Евгении | tammar (Macropus eugenii; небольшой кустарниковый валлаби; распространён в южной и юго-западной Австралии; тж. dama) |
mamm. | филандер Евгении | tammar wallaby (Macropus eugenii) |
mamm. | филандер Евгении | Darby's wallaby (Macropus eugenii) |
mamm. | филандер Евгении | tammar (Macropus eugenii) |
mamm. | филандер Евгении | dama wallaby (Macropus eugenii) |
biol. | филандер Евгении | dama pademelon (Macropus eugenii) |