| Subject | Russian | English |
| names | Альфред Бине | Alfred Binet (1857 — 1911, фр. психолог. Вместе с Т. Симоном разработал систему тестов по определению интеллектуальных способностей у детей {Binet-Simon tests}) |
| gen. | Альфред Брендель | Alfred Brendel (австр. пианист) |
| prop.name | Альфред Великий | Alfred the Great |
| names | Альфред Великий | Alfred the Great (849 — 899, англосакс. король. Объединил с Уэссексом ряд соседних королевств и укрепил его военную мощь строительством фортов. Покровительствовал образованию и наукам) |
| names | Альфред Виктор де Виньи | Alfred Victor de Vigny (1797 — 1863, фр. писатель, поэт и драматург. Переводчик трагедий У. Шекспира) |
| gen. | Альфред Виктор де Виньи | Alfred Victor de Vigny (франц. писатель, поэт и драматург) |
| Makarov. | Альфред даёт волю своей фантазии | Alfred allows his fancy to play round the idea |
| names | Луи Шарль Альфред де Мюссе | Louis Charles Alfred de Musset (1810 — 57, фр. поэт-романтик) |
| gen. | Луи Шарль Альфред де Мюссе | Louis Charles Alfred de Musset (франц. поэт-романтик) |
| gen. | Альфред Деблин | Alfred Doblin (нем. писатель) |
| names | Альфред Дрейфус | Alfred Dreyfus (1859 — 1935, фр. офицер (по национальности еврей). В 1893 был обвинён в шпионаже в пользу Германии; суд (1894) сопровождался антисемитской кампанией. В движение за пересмотр дела включился Э. Золя с письмом "Я обвиняю" {J'accuse} (1898). В 1906 реабилитирован) |
| gen. | Альфред Жарри | Alfred Jarry (франц. писатель) |
| gen. | Альфред Кейзин | Alfred Kazini (амер. лит. критик) |
| gen. | Альфред Кубин | Alfred Kubin (австр. живописец, график и иллюстратор) |
| gen. | Альфред Лант | Alfred Lunt (амер. актёр) |
| gen. | Альфред, лорд Теннисон | Alfred, Lord Tennyson |
| mining. | Альфред Лотар Вегенер | Alfred Lothar Wegener (немецкий геофизик, геолог и метеоролог lxu5) |
| gen. | Альфред Манесье | Alfred Manessier (франц. художник) |
| names | Альфред Нобель | Alfred Nobel |
| gen. | Альфред Нойес | Alfred Noyes (англ. поэт) |
| names | Альфред Остин | Alfred Austin (1835 — 1913, англ. писатель, поэт-лауреат (с 1896)) |
| arts. | Альфред Отто Вольфганг Шульце-Батман | Alfred Otto Wolfgang Schulze-Battmann |
| mining. | Альфред Рассел Уоллес | Alfred Russel Wallace (британский натуралист, путешественник, географ, биолог и антрополог lxu5) |
| arts. | Альфред Ретель | Alfred Rotel |
| names | Альфред Сислей | Alfred Sisley (1839 — 99, фр. живописец-импрессионист (род. в Англии)) |
| paint. | Альфред Сислей | Alfred Sisley (французский живописец английского происхождения Help me please) |
| gen. | Альфред Сислей | Alfred Sisley (англ. художник, рождённый в Париже; представитель франц. импрессионизма) |
| cinema | Альфред Теннисон | Alfred Tennyson |
| names | Альфред Теннисон | Alfred Tennyson (1809 — 92, англ. поэт-лауреат (с 1850). Представитель сентиментализма) |
| names | Альфред Хитчкок | Alfred Hitchcock |
| gen. | Альфред Гарриевич Шнитке | Alfred Garriyevich Shnitke (рус. композитор) |
| reptil. | дибамус Альфреда | Alfred's dibame (Dibamus Aipysurus) |
| astronaut. | Институт полярных и морских исследований им. Альфреда Вегенера | Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research (Germany) |
| gen. | Институт полярных и морских исследований им. Альфреда Вегенера | AWI (Alfred-Wegener-Institut fьr Polar- und Meeresforschung Johnny Bravo) |
| Makarov. | он рассказал несколько забавных историй из детства Альфреда | he told some anecdotes of Alfred's childhood |
| gen. | он рассказал несколько забавных историй из детства Альфреда | he told some anecdotes of Alfred's childhood |
| Makarov. | он рассказал несколько забавных эпизодов из детства Альфреда | he told some anecdotes of Alfred's childhood |
| gen. | он P. Бэрр снялся в роли убийцы в фильме Альфреда Хичкока "Окно во двор" | he played the murderer in Alfred Hitchcock's Rear Window |
| gen. | Премия Шведского государственного банка в области экономических наук памяти Альфреда Нобеля | the Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel (полное официальное название Нобелевской премии по экономике A.Rezvov) |
| gen. | Сельскохозяйственный научно-исследовательский и учебный центр в Лейк-Альфреде, Флоридский университет | Agricultural Research and Education Center, Lake Alfred, University of Florida (США) |
| gen. | судебник короля Альфреда | Doombook |
| Makarov. | этот эпизод является скрытым знаком, подобным появлениям Альфреда Хичкока в собственных фильмах | the episode is a sort of reticent signature, like Alfred Hitchcock's appearances in his own films |
