 |
| Subject | Chinese | Croatian |
| environ. | 持久性 | postojanost Kapacitet tvari da ostane kemijski stabilna. To je važan čimbenik u procjeni utjecaja na okoliš od tvari ispuštenih u okoliš. Određene otrovne tvari (npr. cijanidi) imaju nisku postojanost, dok ostale manje neposredno otrovne tvari (npr., mnogi organoklorini) imaju visoku postojanost i stoga mogu proizvesti ozbiljnije posljedice (物质的一种能力，保持化学稳定性。这种物质是影响环境评估的一个重要因素。某些有毒物质(如氰化物)有较弱的持久性，而其它不是立即有毒的物质(如很多有机氯)有很强的持久性，并可能因此产生更严重的影响。) |
| environ. | 有机污染物的持久性 | postojanost pesticida Sposobnost neke kemikalije da zadrži svoju molekularnu cjelovitost i time svojoj fizikalna, kemijska i funkcionalna svojstva u okruženju u kojem se takva kemikalija može se prevoziti i distribuirati tijekom znatnog vremenskog razdoblja (具备这种能力的化学物质，能保持其分子完整性的物理、化学和功能特点。在环境中，这样的化学物质可能被保持一段时间。) |