Subject | Chinese | French |
hydrol. | 围堰 | paroi de palpanches provisoire |
hydrol. | 围堰 | batardeau |
environ. | 坝,堤,堰 | digue (人造的围墙、筑堤、桥梁或者土墩,一般由泥土和石头填充并建造在平坦或者低洼的地方以防止洪水,是一个防洪堤。一座堤也可能被建造在岸边或者湖的边界以防止未预料的水流入。) |
tech. | 拦阻堰过滤器 | barrage filtrant |
water.res. | 无喉式量水堰 | canal à section rétrécie |
hydrol. | 木堰 | écluse pour le flottage des bois |
fish.farm. | 水堰板 | planchette |
fish.farm. | 池堰 | bassins en paliers |
fishery | 滚水坝堰 | déversoir de décharge |
fishery | 滚水坝堰 | déversoir de dérivation |
hydrol. | 直立式格栅堰 | barrage-peigne |
hydrol. | 直立式格栅堰 | barrage-rateau |
water.res. | 节制堰 | barrage de reprise |