 |
| Chinese | French |
| 动物基因 | génétique animale (关于动物遗传物质的科学性研究，有理论的和实际的应用，如：族群增加、保育和疾病研究。) |
| 基因 | gène (一组遗传物质，是DNA的组成部分，在染色体上有固定位置。基因能决定个体性状，通过描述组成蛋白质或部分蛋白质的多肽链(结构基因)或组织这种操作(抑制基因)来做到这一点。) |
| 基因工程 | génie génétique (1. 产生新基因或改变染色体结构以产生对人类有利的效果的复杂技术 2. 通过添加和替换基因材料，刻意制造新基因或改变基因) |
| 基因工程法规 | législation en matière de génie génétique |
| 基因库 | banque de gênes (种子或植物组织的仓库，在低温和低湿度下保存，以帮助保持遗传多样性。有时也被称为种子银行或生殖原生质银行。其内容主要是源于一种原始品种和野生作物。于1974年成立的国际植物遗传资源委员会，促进重大植物物种的遗传资源的收集，记录，评价，保护和最终使用。基因库是国际争论的主题，因为它们大部分是由工业发达国家从发展中国家获得的，而这些发展中国家有自己的育种计划来开发新品种。原来需要通过几十年的时间通过传统施肥方案植物育种，现在有可能通过直接操控植物基因，创造改造微生物，而获得更好的抗病性以及更高的生产率，因此能够比差同育种方案产生更大的收益。) |
| 基因库 | patrimoine génétique (有性繁殖能力的种群成员携带的基因总量或基因信息。) |
| 基因改造 | modification génétique (由电离辐射，接触某些化学物质，摄取某些药物和其他原因产生的可遗传变异。) |
| 基因改造生物 | organisme génétiquement modifié (一种基本基因被外部过程修改过的生物。) |
| 基因毒性 | génotoxicité |
| 基因资源保护 | préservation des ressources génétiques (为保证品种多样化及多变化，同时考虑当前与潜在人类福祉，而对自然及人工培育有机体基因库进行的控制性利用、保护和发展。) |
| 遗传物质，基因物质 | protoplasme des germes (通过交配传播给子代的遗传物质。) |