Terms for subject Name of organization containing 养殖

Chinese	French
世界水产养殖学会	Société internationale d'aquaculture
世界渔业和水产养殖状况	La situation mondiale des pêches et de l'aquaculture
中欧和东欧水产养殖中心网	Réseau de centres d'aquaculture d'Europe centrale et orientale
中美洲渔业和水产养殖组织	Organisation du secteur des pêches et de l'aquaculture de l'isthme centraméricain
亚太水产养殖中心网	Réseau de centres d'aquaculture pour la région Asie et Pacifique
亚洲及太平洋区域水产养殖中心网	Réseau de centres d'aquaculture pour la région Asie et Pacifique
促进地中海水产养殖业信息系统	Système d'information pour la promotion de l'aquaculture en Méditerranée
全球水产养殖联盟	Alliance mondiale pour l'aquaculture
关于亚洲及太平洋水产养殖中心网的协定	Accord relatif au Réseau de centres d'aquaculture pour la région Asie et Pacifique
关于拟议渔业委员会水产养殖分委员会的专家磋商会	Consultation d'experts sur le projet de Sous-Comité de l'aquaculture du Comité des pêches
内陆水资源及水产养殖处	Service des ressources des eaux intérieures et de l'aquaculture
加勒比地区个体渔业和水产养殖技术合作网	Réseau de coopération technique des Caraïbes pour les pêches artisanales et l'aquaculture
区域水产养殖官员	Fonctionnaire régional chargé de l'aquaculture
区域渔业及水产养殖高级官员	Fonctionnaire régional principal chargé des pêches et de l'aquaculture
可持续水产养殖工作组	Groupe de travail sur l'aquaculture durable
咸淡水渔业及水产养殖工作组	Groupe de travail sur la pêche et l'aquaculture en eaux saumâtres
国家水产养殖立法概况	Vue générale de la législation nationale sur l'aquaculture
国家水产养殖部门概况	Vue générale du secteur aquacole national
图书馆渔业及水产养殖分馆	Bibliothèque décentralisée des pêches et de l'aquaculture
地中海区域水产养殖计划	Programme aquacole régional pour la Méditerranée
地中海可持续金枪鱼养殖/育肥规范特设工作组	Groupe de travail ad hoc sur les pratiques durables d'élevage et d'engraissement du thon en Méditerranée
地中海技术及水产养殖网络	Réseau sur la technologie de l'aquaculture en Méditerranée
地中海水产养殖的社会、经济及法律问题网络	Réseau sur les aspects socio-économiques et juridiques de l'aquaculture en Méditerranée
地中海水产养殖营销战略	Stratégie pour la commercialisation et la promotion des produits aquacoles méditerranéens
地中海环境及水产养殖网络	Réseau sur l'environnement et l'aquaculture en Méditerranée
地方村社水产养殖发展计划	Programme d'aquaculture pour le développement des communautés locales
建立亚太水产养殖中心网全权代表会议	Conférence des plénipotentiaires pour l'adoption du RCAAP
拉丁美洲区域水产养殖中心	Centre régional latino-américain d'aquaculture
拉丁美洲区域水产养殖计划	Programme régional d'aquaculture en Amérique latine
改进水产养殖状况和趋势信息战略	Stratégie visant à améliorer l'information sur la situation et les tendances de l'aquaculture
改进水产养殖规划和政策制定专家磋商会	Consultation d'experts sur l'amélioration de la planification et de la formulation de politiques en aquaculture
欧洲大马哈鱼和鲑鱼养殖者联合会	Fédération européenne de la salmoniculture
欧洲水产养殖者联合会	Fédération européenne des producteurs aquacoles
欧洲淡水养殖市场前景特设工作组	Groupe de travail ad hoc CECPI/CE sur les perspectives du marché des produits de la pisciculture européenne en eau douce
欧洲淡水养殖市场前景特设工作组	Groupe de travail ad hoc sur les perspectives du marché des produits de la pisciculture européenne en eaux douces
气候变化与渔业和水产养殖专家会议	Réunion d'experts sur les changements climatiques, les pêches et l'aquaculture
气候变化对渔业和水产养殖影响问题专家研讨会	Atelier d'experts sur les effets du changement climatique sur la pêche et l'aquaculture
水产养殖业社会经济影响评估专家磋商会	Consultation d'experts sur l'évaluation des impacts socioéconomiques de l'aquaculture
水产养殖中水生资源管理特设工作组	Groupe de travail ad hoc sur l'aménagement des ressources aquatiques en aquaculture
水产养殖产品卫生规范	Code d'usages en matière d'hygiène pour les produits de l'aquaculture
水产养殖产品管理准则	Code de conduite pour les produits de l'aquaculture
水产养殖促进当地社区发展计划	Programme d'aquaculture pour le développement des communautés locales
水产养殖信息系统	Système d'information sur l'aquaculture
水产养殖及内陆渔业委员会	Comité de l'aquaculture et des pêches continentales
水产养殖及渔业发展官员	Spécialiste du développement de l'aquaculture et des pêches
水产养殖发展和协调计划	Programme de mise en valeur et de coordination de l'aquaculture
水产养殖和内陆渔业工作组	Groupe de travail sur l'aquaculture et les pêches continentales
水产养殖和渔业技术合作网络	Réseau de coopération technique pour l'aquaculture et les pêches
水产养殖委员会	Comité de l'aquaculture
水产养殖官员	Fonctionnaire aquaculture
水产养殖开发与协调计划	Programme de mise en valeur et de coordination de l'aquaculture
水产养殖研究合作计划	Programme coopératif de recherche sur l'aquaculture
水产养殖管理及养护处	Service de la gestion et de la conservation de l'aquaculture
水产养殖统计协调工作组	Groupe de travail chargé de coordonner les statistiques aquacoles
水产养殖认证准则技术磋商会	Consultation technique sur les Directives relatives à la certification des produits de l'aquaculture
水产养殖认证准则技术磋商会	Consultation technique sur les Directives relatives à la certification en aquaculture
水产养殖认证技术准则	Directives techniques relatives à la certification des produits de l'aquaculture
水产养殖认证技术准则	Directives techniques relatives à la certification en aquaculture
沿海水产养殖环境影响工作组	Groupe de travail sur les conséquences écologiques de l'aquaculture côtière
渔业及水产养殖国别概况	Profils des pêches et de l'aquaculture par pays
渔业及水产养殖管理司	Division de la gestion des pêches et de l'aquaculture
渔业及水产养殖部	Département des pêches et de l'aquaculture
渔业及水产养殖部助理总干事办公室	Bureau du Sous-Directeur général chargé du Département des pêches et de l'aquaculture FI
渔业及水产养殖高级官员	Fonctionnaire principal chargé des pêches et de l'aquaculture
渔业及水产养殖高级联络官员	Fonctionnaire principal de liaison pêches et aquaculture
渔业和水产养殖业中鱼品装卸问题特设工作组	Groupe de travail ad hoc sur la manipulation des poissons dans les pêcheries et les établissements d'aquaculture
渔业和水产养殖中鱼品处理特设工作组	Groupe de travail ad hoc sur la manipulation des poissons dans les pêcheries et les établissements d'aquaculture
渔业和水产养殖信息及统计处	Service de l'information et des statistiques sur les pêches et l'aquaculture
渔业和水产养殖政策及经济司	Division des politiques et de l'économie de la pêche et de l'aquaculture
渔业和水产养殖经济及政策司	Division de l'économie et des politiquesde la pêche et de l'aquaculture
渔业和水产养殖资源利用及养护司	Division de l'utilisation et de la conservation des ressources des pêches et de l'aquaculture
渔业委员会水产养殖分委员会	Sous-Comité de l'aquaculture
第三个千年水产养殖大会	Conférence sur l'aquaculture au troisième millénaire
第三千年水产养殖国际会议	Conférence internationale sur l'aquaculture au troisième millénaire
第二分委员会 - 水产养殖	Sous-Commission II - Aquaculture
粮农组织水产养殖问卷调查专家工作组	Groupe de travail d'experts sur le questionnaire de la FAO sur l'aquaculture, FISHSTAT AQ
虾类养殖与环境联合计划	Programme du Consortium sur la crevetticulture et l'environnement
负责任虾类养殖国际准则	Principes internationaux d'élevage responsable de la crevette
非洲内陆渔业和水产养殖委员会	Comité des pêches continentales et de l'aquaculture pour l'Afrique
非洲区域水产养殖中心	Centre régional africain d'aquaculture
非洲大陆渔业及水产养殖委员会	Comité des pêches continentales et de l'aquaculture pour l'Afrique
非洲水产养殖发展特别计划	Programme spécial pour le développement de l'aquaculture en Afrique
非洲水产养殖网	Réseau aquacole régional pour l'Afrique