| Subject | Chinese | German |
| el.mach. | 伸臂范围 | Handbereich |
| environ. | 保险责任范围 | Versicherungsschutz (提供的风险保护内容，其通常由保护类型或特定项目类型来确定。) |
| math. | 全距，值域，全域，范围，区域，极差 | Variationsbreite |
| math. | 全距，值域，全域，范围，区域，极差 | Schwankungsbreite |
| math. | 全距，值域，全域，范围，区域，极差 | Spannweite |
| environ. | 公共航海范围 | Öffentliche Meeresgebietsnutzung (属于国家的海洋范围，而不是个人或公司的。) |
| environ. | 公用水路范围 | Öffentlicher Wasserweg (属于国家而不是个人或公司的河流、运河和湖泊。) |
| environ. | 划分范围的过程 | Scoping-Verfahren (环境影响评估中的指定的步骤或处理的方法，通过这样公众的讨论可以帮助协商关于需要发展、还需要考虑的其它问题和其它重要的环境因素等问题。) |
| video. | 动态范围 | Dynamikbereich |
| el., sec.sys. | 区域范围 | Zonenausdehnung |
| el., meas.inst. | 参比范围 | Referenzbereich |
| auto.ctrl. | 参比变量范围 | Führungsbereich |
| el., meas.inst. | 参考范围 | Referenzbereich |
| piez. | 可工作温度范围 谐振器的 | Temperaturbereich der Betriebsfähigkeit eines Resonators |
| IMF. | 在一定范围内发送 | begrenzte Verteilung |
| IMF. | 在一定范围内发送 | beschränkte Verteilung |
| el., sec.sys. | 复合物的温度范围 | Temperaturbereich der Vergussmasse |
| environ. | 大范围家畜饲养 | Extensive Viehzucht (大范围的农场系统，特点是每单位面积的土地投入水平低，在此情况下，放牧率，每单位面积畜牧业低。) |
| video. | 对比度范围 用于摄像机系统 | Kontrastumfang in einem Videokamerasystem |
| el., mech. | 封线体配线范围 | Leiterunterstützungsbereich |
| el., meas.inst. | 工作范围 | Arbeitsbereich |
| piez. | 工作温度范围 器件的 | Arbeitstemperaturbereich eines Gerätes |
| PSP | 影响量极端范围 | Extrembereich einer Einflussgröße |
| PSP | 影响量标称范围 | Nennbereich einer Einflussgröße |
| el., meas.inst. | 影响量规定范围 | festgelegter Bereich einer Einflussgröße |
| IMF. | 征税的影响范围 | Wirkung einer Steuer |
| IMF. | 征税的影响范围 | Steuerinzidenz |
| auto.ctrl. | 扰动变量范围 | Störbereich |
| el., mech. | 接触范围 | Kontaktbereich |
| el., mech. | 接触件配线范围 | Drahtgrößenbereich des Kontaktes |
| auto.ctrl. | 操纵变量范围 | Stellbereich |
| PSP | 整定时间范围 | Einstellzeitbereich |
| auto.ctrl. | 最终被控变量范围 | Aufgabenbereich |
| el., meas.inst. | 有效范围 | effektiver Messbereich |
| math. | 有效范围 | effektive Spannweite |
| el., meas.inst. | 标称范围 | Nennbereich |
| el., meas.inst. | 标称使用范围 | Nenngebrauchsbereich |
| el., meas.inst. | 测量范围 关于变送器 | Messbereich eines Messumformers |
| el., meas.inst. | 测量范围 | Messbereich |
| el., meas.inst. | 特性量整定范围 | Einstellbereich der charakteristischen Größe |
| el., mech. | 电缆密封范围 | Kabeldichtbereich |
| piez. | 相对频率牵引范围 | relativer Verstimmungsbereich |
| el., meas.inst. | 细调范围 | Feinbereich |
| IMF. | 职责范围 | Mandat |
| IMF. | 数据范围 | Abdeckung |
| IMF. | 范围 | Spannweite |
| IMF. | 范围 | Schwankungsbreite |
| IMF. | 范围 | Variationsbreite |
| IMF. | 数据范围 | Umfang |
| IMF. | 数据范围 | Anwendungsbereich |
| math. | 范围 | Bereich |
| stat. | 范围 | Spektrum |
| el., meas.inst. | 范围 | Nennbereich |
| IMF. | 数据范围 | erfasster Bereich |
| math. | 范围 | Erfassung |
| math. | 范围问题 | Erfassungsproblem |
| auto.ctrl. | 被控变量范围 | Regelbereich |
| econ. | 证明范围 | Geltungsbereich der Bestätigung |
| math. | 误差范围 | Fehlerband |
| math. | 谱，范围 | Spektrum |
| piez. | 贮存温度范围 | Lagertemperaturbereich |
| PSP | 输入电压工作值范围 | Arbeitsbereich der Eingangsspannung |
| el.gen. | 闪变电压范围 | flimmerverursachende Spannungsschwankung |
| el., meas.inst. | 频率范围 | Frequenzbereich |
| piez. | 频率牵引范围 | Frequenzverstimmungsbereich |
| piez. | 频率调整范围 | Frequenzabgleichsbereich |
| el.mach. | 额定电压范围 | Bemessungsspannungsbereich |
| weld. | 额定速度范围 | Bemessungswert des Geschwindigkeitsbereichs |
