DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 危险 | all forms | in specified order only
SubjectChineseGerman
environ.事先通知危险物运输Gefahrguttransportanmeldung (一种正式的通知,通常要求得到政府的许可,以执行(制造业和测试过程中产生的)有潜在危险的材料的垮边界运输任务。)
environ.出口危险废物Sonderabfallausfuhr (通过开展对外贸易,运输社会副产品出国,这些副产品至少有以下四种属性中一种(易燃性,腐蚀性,放射性,毒性))
environ.化学危险Chemierisiko (接触某些物质或一种给定的分子组成对人体健康或者环境的危害的可能性。)
health.危险Risiko
risk.man.危险Gefährdung
risk.man.危险事件Gefährdungsereignis
risk.man.危险Gefährdungsbereich
environ.危险区域Gefahrenzone (任何含有某种能够导致财产、人员、动物、植物或其他天然资源受到伤害的物理或化学介质的地点或地区。)
environ.危险品法规Gefahrgutverordnung (对健康、安全或财产具有显著风险性,且在运输过程中通常需要被特别关注的商品或物质的管理规则。)
environ.危险品法规Gefahrgutgesetz
environ.危险品运输Gefahrguttransport (由特殊安全规则管制的运输类型。)
el., sec.sys.危险场所explosionsgefährdeter Bereich
risk.man.危险处境Gefährdungssituation
el.mach.危险带电部分gefährliches aktives Teil
environ.危险Gefahren (一种能够对个人、财产、动物、植物、或其他自然资源造成危害的物理性或化学性介质。)
environ.危险物质的技术法规TRGS (危险物质的技术规范:为处理危险材料的技术规则。)
reliabil.危险状态 产品的gefährlicher Zustand einer Einheit
environ.危险设施Gefährliche Anlage (其功能可能涉及重大危害的设施,如化工厂、核能、煤和石油能源发电厂等。)
environ.危险货品Gefährliche Güter (在使用、运输等过程中具有高度危害和风险的货物或产品。)
environ.危险预见Gefahrenvorsorge (对于未来将会发生的危险,死亡或者将导致这些的事情的预见以及采取相应应对措施的行为。)
environ.有严重灭绝危险简写为CRvom Aussterben bedroht
pest.contr.有害生物危险性评估检疫性有害生物Risikobewertung für einen Quarantäneschädling
environ.环境危险物质Umweltgefährdende Stoffe (对空气,水或土地的物理,化学,生物属性造成不良影响的物质。他们能对人类或其他有生命机体的健康,生存和活动造成有害影响。)
weld.电击危险较大的环境Umgebung mit erhöhter elektrischer Gefährdung
el., sec.sys.电气危险elektrische Gefahr
el., sec.sys.电气危险elektrische Gefährdung
math.递增危险zunehmende Hazardrate
el., sec.sys.危险场所nichtexplosionsgefährdeter Bereich