Terms containing 调速器

Subject	Chinese	Russian
el.	一次调速器	первичный регулятор
gen.	万能调速器	универсальный регулятор скорости
tech.	不稳定调速器	неустойчивый регулятор
tech.	与速度成正比的无静差调节器	астатический регулятор с зависимой скоростью
tech.	保安调速器	регулятор безопасности
nautic.	偏心调速器偏心调节器偏心调速器	эксцентриковый регулятор
tech.	全程调速器	всережимный регулятор
auto.	全速离心式调节器	всережимный центробежный регулятор
tech.	减速性自动调节器	автомат снижения оборотов
tech.	减速自动调节器	автомат снижения оборотов
tech.	减速调节器	регулятор замедления
tech.	加速度调节器	регулятор ускорения
jet.	加速性自动调节器	автомат выхода на режим
avia.	加速性自动调节器	автомат приёмистости
jet.	加速性调节器	регулятор приёмистости
gen.	加速调节器	регулятор приёмистости
tech.	加重调速器	грузовой регулятор
tech.	加重调速器载荷调节器	грузовой регулятор
auto.	单制式调速器	однорежимный регулятор
automat.	单速调节器	регулятор с постоянной скоростью
tech.	双制式调速器	двухрежимный регулятор
tech.	双工制调速器	двухрежимный регулятор
tech.	双极调速器	двухрежимный регулятор
tech.	双程式调速器	двухрежимный регулятор
tech.	双程式调速器双状态调节器	двухрежимный регулятор
gen.	双脉冲转速调整器	двухимпульсный регулятор частоты вращения
tech.	双速调节器	двухрежимный регулятор
tech.	双速调节器	двухрежимный регулятор числа оборотов
tech.	双速调节器双极调速器	двухрежимный регулятор
tech.	反射速调管振荡器	отражательный клистронный генератор
gen.	发动机调速器	регулятор двигателя
el.	变速调节器	всережимный регулятор частоты вращения
gen.	变频调速器	частотный регулятор скорости
el.	可变调速器	всережимный регулятор частоты вращения
mil.	回复调速器	отражательный клистрон
oil.proc.	复进自动调速器	механизм автоматической регулировки скорости наката
tech.	多状态调速器	многорежимный регулятор числа оборотов
tech.	多路最大加速度调节器	многоканальный регулятор максимальных ускорений
gen.	多速无定位调节器	многоскоростной астатический регулятор
automat.	多速调节器	многоскоростной регулятор
tech.	安全调速器	регулятор безопасности
tech.	安全调速器	предохранительный регулятор
tech.	自动安全调速器	скоростной автомат безопасности
gen.	定转速调节器	регулятор постоянного числа оборотов
tech.	定速调整器	регулятор постоянного числа оборотов
tech.	定速调节器	регулятор постоянства оборотов
gen.	带调速器的最大功率	максимальная мощность с регулятором
gen.	带离心调速器的并激电动机	шунтовой электромотор с центробежным регулятором
gen.	平衡滑轮调速器	редуктор блок-баланса
gen.	弹性调速器	пружинный регулятор скорости
tech.	弹簧式调速器	нагруженный пружиной регулятор
gen.	当向快速减压降温装置-2蒸汽冷却器注汽水的调节阀前的水压低于允许数值且时限为3秒时	снижении ниже допустимой величины давления воды перед регулирующим клапаном впрыска в пароохладитель
gen.	当向快速减压降温装置-2蒸汽冷却器注汽水的调节阀前的水压低于允许数值且时限为3秒时	при снижении ниже допустимой величины давления воды перед регулирующим клапаном впрыска в пароохладитель
tech.	快速调整器	быстродействующий регулятор
tech.	快速调节器	быстродействующий регулятор
tech.	怠速调节器	регулятор холостого хода
tech.	恒定速度调节器	регулятор с постоянной скоростью
astronaut.	恒转速调节器	регулятор постоянства оборотов
tech.	恒转速调节器	редуктор постоянства оборотов
gen.	恒速调速器	изохронный регулятор скорости
gen.	恒速传动装置转速调节器	регулятор оборотов привода постоянных оборотов
tech.	恒速先静差调节器	астатический регулятор с постоянной скоростью
automat.	恒速自动定值调节器	астатический регулятор с постоянной скоростью
jet.	恒速调节器	изодромный регулятор
tech.	恒速调节器	изодромный регулятор скорости
tech.	恒速调节器	регулятор постоянства оборотов (РПО)
gen.	意外调速器	регулятор для крайней необходимости
tech.	振动式速度调节器	вибрационный регулятор скорости
tech.	摆动触点式调速器	регулятор скорости с качающимися контактами
gen.	摆动触点式调速器	регулятор скорости с качающимися контаками
tech.	摆锤调速器	маятниковый регулятор
el.	数字式调速器	цифровой регулятор
nano	无反射极速调管振荡器	генератор монотронного типа
tech.	最大转速调节器	максимальный регулятор оборотов
avia.	最大转速调节器	регулятор максимальных оборотов
avia.	最高转速调速器	регулятор максимальных оборотов
tech.	有静差调速器	статический регулятор
tech.	机械调速器	механический регулятор оборотов
gen.	机械调速器	механический регулятор частоты вращения
tech.	极限调速器	регулятор предельных оборотов
tech.	极限调速器	предельный регулятор температуры
tech.	极限调速器	предельный регулятор скорости
tech.	极限调速器	предельный регулятор
tech.	极限转速调整器	регулятор предельного числа оборотов
tech.	比速调节器	регулятор с пропорциональной скоростью
tech.	气动调速器	пневматический регулятор
tech.	气动调速器气动调速器	пневматический регулятор
gen.	气动液压调速器	пневмо-гидравлический регулятор
gen.	气膜调速器	мембранный контактор
el.	汽轮机调速器	регулятор частоты вращения турбины
gen.	浮子调速式限制器	поплавково-дроссельный ограничитель
el.	涡轮机调速器	регулятор частоты вращения турбины
tech.	涡轮机调速器	регулятор турбины
gen.	液压调速器	гидравлическая коробка скорости
gen.	液压极限调速器	гидравлический предельный регулятор
mil.	液流调速器	гидравлический регулятор скорости
gen.	渡越速调管振荡器	пролётный клистронный генератор
energ.ind.	滤速调节器	регулятор скорости фильтрования
tech.	球式调速器	регулятор уатта
tech.	球式调速器	шаровой регулятор
tech.	电子调速器	электронный регулятор частоты вращения
tech.	电子调速器	электронный регулятор скорости
tech.	电子速度调节器	электронный регулятор скорости
tech.	电抗器调速器	дроссельный регулятор
tech.	电抗器调速器流量控制阀	дроссельный регулятор
tech.	电机调速器	динамо-регулятор
gen.	电机式速度调节器	электромашинный регулятор скорости
tech.	电气机械调速器	электромеханический регулятор
el.	电液调速器	электрогидравлический регулятор
tech.	电液压调速器	электрогидравлический регулятор
nano	直射式速调管振荡器	генератор монотронного типа
el.	离心调速器	регулятор Уатта
el.	离心调速器	центробежный регулятор (скорости)
tech.	离心调速器	центробежный регулятор
el.	离心调速器飞锤	шар центробежного регулятора
el.	离心力调速器	центробежный маятник
oil.proc.	离心均速调节器	изодром
tech.	离心式调速器	центробежный регулятор
oil.proc.	离心式调速器	центробежный числа оборотов регулятор
gen.	离心式调速器	центробежный регулятор числа оборотов
tech.	离心式调节器离心式调速器离心式调速器	центробежный регулятор
dril.	离心式速度调节器	центробежный регулятор скорости
tech.	紧急调速器	скоростной автомат безопасности
nautic.	给定速率调节器	регулятор задаваемого режима
tech.	自动供油调速器	автоматический регулятор подачи топлива
tech.	自动加速调节器	автомат приёмистости
el.	节流调速器	дроссельный регулятор
tech.	节流门调速器	дроссельный регулятор
nano	莫诺速调管式振荡器	генератор монотронного типа
tech.	〔过〕虑速〔度〕调节器	регулятор скорости фильтрования
gen.	螺旋桨定速调节器	регулятор постоянства оборотов винта
avia.	螺旋桨调整速器	регулятор воздушного винта
el.	调速变阻器	реостат для регулирования скорости (двигателя)
electr.eng.	调速变阻器调速用变阻器	реостат для регулирования скорости
mech.	调速器	уравнитель хода
el.	调速器	управляющее устройство
el.	调速器	скоростной регулятор
tech.	调速器	регулятор оборотов
dril.	调速器装置	регулятор скорости
tech.	调速器	регулятор числа оборотов
tech.	调速器	акселератор
tech.	调速器	регулятор частоты вращения
el.	调速器	механизм регулирования скорости
el.	调速器	пружинный регулятор
el.	调速器	механизм регулирования частоты вращения (генератора)
tech.	调速器	регулятор
tech.	调速器	регулятор скорости
tech.	调速器	модератор
gen.	调速器	что + ~и регулятор скорости
gen.	调速器主衬套	грундбукса регулятора
el.	调速器传动机构	привод регулятора (скорости)
el.	调速器传动装置	привод регулятора скорости
tech.	调速器保持的转数	поддерживаемое регулятором число оборотов
gen.	调速器外套	стакан регулятора
el.	调速器执行机构	привод регулятора скорости
gen.	调速器拉紧弹簧套	корпус натяжителя регулятора
gen.	调速器拉紧螺钉螺母	гайка к натяжному винту регулятора
gen.	调速器挡块	щит регулятора скорости
el.	调速器摆幅	диапазон регулятора
gen.	调速器曲臂	коленчатый поводок регулятора
gen.	调速器曲臂滚轮	ролик коленчатого поводка регулятора
el.	调速器操纵杆	рычаг регулятора (частоты вращения)
oil.proc.	调速器标识轮	рифлёная муфта регулятор
gen.	调速器标识轮	рифлёная муфта регулятора
gen.	调速器校正弹簧	пружина корректора регулятора
mil., mil., artil.	调速器活瓣	клапан модератора
gen.	调速器滑动套连接板	серьга скользящей муфты регулятора
gen.	调速器滑动联轴节套管	серьга скользящей муфты регулятора
gen.	调速器滑动顶套	скользящая муфта регулятора
gen.	调速器滑阀	золотник регулятора скорости
gen.	调速器特性曲线	регуляторная характеристика
gen.	调速器的储压室	аккумулятор регулятора
gen.	调速器的调整力	перестановочная сила регулятора скорости
gen.	调速器的速敏元件	чувствительный элемент регулятора
tech.	调速器盖	крышка регулятора оборотов
gen.	调速器盖	крышка регулятора скорости
gen.	调速器紧度调节器	натяжитель регулятора
tech.	调速器行程	размах регулятора
tech.	调速器调定的转数	поддерживаемое регулятором число оборотов
gen.	调速器转筒	букса регулятора
gen.	调速器轴螺母	гайка к валику регулятора
tech.	调速器配重	грузики регулятора оборотов
tech.	调速器重锤块	груз регулятора
gen.	调速器限制联轴节	ограничительная муфта регулятора
automat.	调速器飞球	шар регулятора
el.	调速器驱动	привод к регулятору (напр. скорости)
tech.	调速控制器	регулятор скорости
electr.eng.	调速用变阻器	реостат для регулирования скорости
tech.	调速管振荡器	клистронный гетеродин
tech.	调速管振荡器	клистронный генератор
tech.	调速管放大器	клистронный усилитель
gen.	调速蓄压器	аккумулятор регулятора
gen.	超前危急调速器	предварительно аварийный регулятор
automat.	超速调速器	регулятор-ограничитель скорости
gen.	转速功率联合调节器	объединённый регулятор оборотов и мощности
tech.	转速自动调节器	автомат числа оборотов
mil.	转速自动调节器	автомат дозировки топлива
tech.	转速调整器	регулятор числа оборотов
tech.	转速调节器	регулятор скорости вращения
tech.	转速调节器	регулятор оборотов
tech.	转速调节器摇臂	рычаг регулятора оборотов
tech.	转速调节器操纵手柄	рычаг регулятора оборотов
tech.	转速调节器断开活门	клапан отключения регулятора оборотов
gen.	转速调节器钢索	трос регулятора оборотов
tech.	轴装调速器	осевой регулятор
tech.	透平调速器	регулятор турбины
gen.	通用调速器	универсальный регулятор скорости
nautic.	通用液压调速器	универсальная гидравлическая коробка скорости
tech.	速度自动调节器	автомат регулирования скорости
tech.	速度调制振荡器	генератор, варьированный по скорости
tech.	速度调制振荡器	генератор со скоростной модуляцией
tech.	速度调整器	регулятор скорости
tech.	速度调节传感器	датчик регулирования скорости
tech.	速度调节器	регулятор скорости
tech.	速度调节器	корректор скорости
gen.	速度调节器分流活门	золотник регулятора скорости
gen.	速度调节器滑阀组件	блок золотника регулятора скорости
gen.	速度调节器滑阀组件	блок зрс
tech.	速调管反射器	клистронный отражатель
tech.	速调管放大器调速管放大器	клистронный усилитель
el.	速调管检波器	клистронный детектор
oil.proc.	速调管预热器	подогреватель клистрона
el.	重锤式离心式调速器	центробежный регулятор
el.	钟摆式调速器	маятниковый регулятор
tech.	间接作用调速器	регулятор непрямого действия
tech.	间接作用式调速器	регулятор непрямого действия
tech.	静力式调速器	статический регулятор
tech.	静力式调节器有静差调速器	статический регулятор
gen.	非线性调速器	нелинейный регулятор скорости
nautic.	风泵调速器	регулятор хода насоса
tech.	风轮调速器	ветренник
tech.	风轮调速器	ветреник
tech.	飞球调速器	регулятор уатта
tech.	飞球调速器	шаровой регулятор
tech.	飞球调速器	шариковый регулятор числа оборотов
el.	飞锤调速器	центробежный регулятор
el.	飞锤调速器	регулятор частоты вращения с летучим грузом
tech.	高低散布速调速器	двухрежимный регулятор
mil.	高低速调速器	двухрежимный регулятор