Terms containing 砂轮

Subject	Chinese	Russian
tech.	万能砂轮机	универсальный заточный станок
automat.	主动砂轮传动箱	бабка ведущего круга
tech.	主动砂轮轴箱导轮座	бабка ведущего круга
automat.	主动砂轮轴箱导轮座主动砂轮传动箱	бабка ведущего круга
gen.	传动式砂轮机	приводное точило
tech.	修整砂轮	правка шлифовального круга
tech.	修整砂轮金刚石	алмаз для правки шлифовальных кругов
oil.proc.	修整用砂轮	шлифовальный круг для правки
tech.	修正砂轮	заправить круг
tech.	修正砂轮	заправлять круг
gen.	修正砂轮	заправлять
weld.	修正砂轮用滚子	шарошка для правки шлифовального круга
tech.	修正砂轮用滾子	шарошка для правки шлифовального круга
weld.	修理用砂轮	шлифовальный круг для правки
railw.	切割砂轮	отрезной абразивный круг
tech.	切割砂轮	режущий диск
tech.	切割砂轮	отрезной диск
gen.	切矿石砂轮	шлифовальный круг для разрезки минералов
oil.proc.	刚玉砂轮	алундовый круг
tools	刚玉砂轮	корундо-шеллаковый круг
tech.	刚玉砂轮	корундовый круг
tech.	单扣线砂轮	однониточный круг
tech.	单扣砂轮	однониточный круг
gen.	单斜边平形砂轮	плоский шлифовальный круг конического профиля
gen.	单螺旋砂轮	однониточный круг
tech.	单面凸砂轮	одностороннее выпуклое точило
tech.	单面凸砂轮	односторонняя выпуклая точилка
gen.	单面凸砂轮	одностороннее выпуклое точило точилка
weld.	单面凹砂轮	плоский шлифовальный круг с выточкой
gen.	单面凹带锥砂轮	плоский шлифовальный круг с конической выточкой
tech.	双凸面砂轮	двухсторонний выпуклый круг
gen.	双头砂轮机	точильный двухкруглый станок
gen.	双头电动砂轮机	электрозаточный станок с двумя кругами
gen.	双斜边砂轮	плоский шлифовальный круг с двусторонним коническим профилем
tech.	台式砂轮机	настольный шлифовальный станок
tech.	台式砂轮机	настольная точилка
tech.	台式砂轮机	настольное точило
tech.	台式砂轮机	верстачный шлифовальный станок
mech.	叶片砂轮	лепестковый круг
gen.	叶轮式洗砂机	лопатное и скребковое песочное колесо
tech.	同定式砂轮机	стационарный наждачный станок
tech.	固定式砂轮机	стационарный наждак
tech.	固定式砂轮机	стационарный наждачный станок
tech.	固定式砂轮机	стационарное наждачное точило
gen.	在砂轮上磨快	оттачивать на шлифовальном круге
tech.	多砂轮的	многокамнёвый
tech.	多扣砂轮	многониточный круг
gen.	多扣砂轮磨螺纹砂轮	многониточный круг
gen.	大气孔砂轮	пористый шлифовальный круг
dril.	天车捞砂钢丝绳滑轮	шкив кронблока для тартального каната
gen.	孔槽平砂轮	плоский рифлёный шлифовальный круг
tech.	孔槽形扁砂轮	плоский рифлёный шлифовальный круг
gen.	孔槽形扁砂轮	плоский рифлёный круг
gen.	孔槽扁砂轮	плоский рифленый абразивный круг
gen.	对称双斜边平形砂轮	двуугольный симметричный плоский шлифовальный
tech.	小颗粒砂轮	мелкозернистый круг
mining.	尾砂排除轮	песковое колесо
gen.	尾砂排除轮	эфельное колесо
gen.	带斗转轮式洗砂机	пескомойка с вращающимся ковшевым колесом
tech.	平砂轮	дисковый круг
gen.	平砂轮圆盘砂轮	дисковый круг
tech.	异形砂轮	фасонный круг
gen.	弹性结合剂砂轮	шлифовальный круг на эластичной связке
tech.	悬挂式砂轮机	подвесная наждачная точилка
tech.	悬挂式砂轮机	подвесное наждачное точило
tech.	悬挂式砂轮机摆式磨床	маятниковый шлифовальный станок
gen.	悬挂式粗磨机悬挂式砂轮机	подвесной обдирочно-шлифовальный станок
tech.	成型砂轮	фасонный круг
gen.	手持砂轮机	ручной точильный станок/шлифовальная машина
automat.	手提砂轮机	переносное точило
tech.	手摇砂轮机	ручной точильный круг
tech.	打砂轮	правка шлифовального круга
gen.	打砂轮	правка круга
O&G	捞砂滑轮	тартальный шкив
gen.	捞砂滑轮	тотальный шкив
tech.	接合式砂轮	наращённый круг
gen.	接合式砂轮	наращенный круг
gen.	摆动式砂轮机	маятниковое наждачное точило
gen.	摆垂式砂轮	маятниковый наждак
tech.	擦光轮砂轮	полировальный круг
gen.	有机结合剂刚玉砂轮	шлифовальный круг из электрокорунда на органической связке
gen.	木工工具砂轮刃磨机	станок для заточки столярного инструмента на песочном точиле
tech.	杯形砂轮	круг-чашка
tech.	杯形砂轮	чашеобразный шлифовальный круг
tech.	杯形砂轮	чашечный круг
gen.	柱形砂轮	цилиндрическая чашка шлифованного круга
tech.	柱形砂轮盘椅盘	цилиндрическая чашка шлифовального круга
gen.	树脂砂轮	шлифовальный круг на смоляной связке
oil.proc.	树脂结合剂砂轮	бакелитовый круг
tech.	梯形砂轮	трапециевидный круг
oil.proc.	橡胶砂轮	вулканитовый круг
oil.proc.	橡胶结合剂砂轮	вулканитовый круг
tools	气砂轮机	пневматическая шлифовальная машина
tools	气砂轮机	пневматический шлифовальный станок
tools	气动砂轮机	пневматическая шлифовальная машина
tools	气动砂轮机	пневматический шлифовальный станок
gen.	氧化铝砂轮	алундовый круг
mech.	氧化铝砂轮磨 石	корундовый камень
tech.	氧化铝砂轮	алундовый шлифовальный круг
gen.	氧化铝砂轮	корундовый камень
oil.proc.	氧化镁结合剂砂轮	шлифовальный круг на магнезиальной связке
oil.proc.	氧化镁结合剂砂轮	кислородо-цементный круг
gen.	沟纹平砂轮	плоский рифлёный круг
tech.	涡轮砂轮机	турбо-наждак
tech.	片砂轮	прорезной камень
tech.	片砂轮	шлифовальный диск
tech.	特形砂轮	фасонный круг
tech.	特形砂轮	профильный круг
gen.	特形砂轮成型砂轮	фасонный круг
tech.	环形砂轮	кольцевой круг
gen.	电砂轮机	электроточило
tech.	电动砂轮	электрический шлифовальный наждачный круг
gen.	电动砂轮	электрический пескоструйный аппарат
gen.	电动砂轮	ленточно-шлифовальный станок
tech.	电动砂轮机	электроточило
tech.	电动砂轮机	электрозаточный станок
mech.	直角碗形砂轮	цилиндрический чашечный шлифовальный круг
weld.	直边砂轮	шлифовальный круг прямого профиля
automat.	直边平形砂轮	плоский шлифовальный круг прямого профиля
gen.	砂瓦组合砂轮	круг сегментных шлифовальных камней
gen.	砂轮	точильный круг
tech.	砂轮	шлифовальный круг
el.	金刚砂轮	наждачный круг
met.	砂轮	глезер
tech.	砂轮	абразивный круг
O&G	砂轮	наждак
tech.	砂轮	наждачный круг
oil.proc.	砂轮	колесо
tech.	砂轮	жёрнов
tech.	砂轮	абразивный камень
tech.	砂轮	круг
tech.	砂轮	круглое точило
tech.	砂轮	круглая точилка
tech.	砂轮	точи́льный круг
tech.	砂轮	наждачное колесо
tech.	砂轮	камень
tech.	砂轮	глянцеватель
tech.	砂轮	дисковый круг
tech.	砂轮	шлифовальный диск
el.	砂轮	точильный шлифовальный камень
mech.	砂轮	наждачный камень (наждачный круг)
gen.	砂轮	точило
tech.	砂轮修整	правка шлифовальных кругов
tech.	砂轮盘修正	заправка абразивных дисков
oil.proc.	砂轮刀	шарошка
nucl.pow.	砂轮切割机	абразивный дисковый резак
tech.	砂轮切割片	абразивный диск
silic.	砂轮切断机磨切机	абразивный отрезной станок
tech.	砂轮加硬槽	ванна для повышения твёрдости кругов
gen.	砂轮厂	абразивный завод
tech.	砂轮工	наждачник
tech.	砂轮平衡台	стенд для балансировки кругов
gen.	砂轮平衡台砂轮平衡架	стенд для балансировки кругов
tech.	砂轮平衡架	приспособление для балансировки кругов
tech.	砂轮座	шлифовальная бабка
gen.	砂轮座进给手枪	маховик подачи шлифовальной бабки
tech.	砂轮座进给手轮	маховик подачи шлифовальной бабки
gen.	砂轮座进给手轮砂轮座进给手枪	маховик подачи шлифовальной бабки
tech.	砂轮心轴	шлифовальная оправка
gen.	砂轮快速进刀手柄	рукоятка ускоренного подвода камня
el.	砂轮机	оселок
el.	砂轮机	точильная машина
O&G	砂轮机	шлифовальный станок
O&G	砂轮机	наждачное точило
O&G	砂轮机	точилка
O&G	砂轮机	наждачная машина
tech.	砂轮机	дюрекса
tech.	砂轮机	точило
tech.	砂轮机	механическое точило
tech.	砂轮机	заточный станок
tech.	砂轮机	обдирочно-шлифовальный станок
tech.	砂轮机	точильный станок
gen.	砂轮机	шлифовальная машинка
tech.	砂轮机	наждачный станок
tech.	砂轮机	заточной станок
tech.	砂轮机	шлифовальная машина
tech.	砂轮机	механическая точилка
tech.	砂轮机	наждачная точилка
gen.	砂轮机	точило точилка
tech.	砂轮清理设备	агрегат зачистки наждачными кругом
tech.	砂轮清理设备	агрегат зачистки наждачным кругом
gen.	砂轮清理设备	аггрегат зачистки наждачным кругом
gen.	砂轮清理设备	аггрегат зачистки наждачными кругом
tech.	砂轮片	абразивный диск
gen.	砂轮片	абразивная дисковая пила
gen.	砂轮用磨料修正器	прибор для правки круга абразивом
gen.	砂轮用黏土黏合剂	керамическая связка для абразивных кругов
O&G	砂轮的	абразивный
forestr.	砂轮砂轮	абразивный круг
tech.	砂轮砂轮	шлифовальный круг
gen.	砂轮硬化槽	ванна для повышения твёрдости кругов
tech.	砂轮碱化槽	ванна для щёлочения кругов
tech.	砂轮磨刀轮	точильный диск
construct.	砂轮磨石	абразивный камень
construct.	砂轮磨石砂轮	абразивный камень
tech.	用砂轮端面平面磨削	плоское шлифование шлифовка торцом круга
tech.	砂轮粗磨	обдирать абразивом
tech.	砂轮粗磨	ободрать абразивом
gen.	砂轮粗磨	обдирать
gen.	砂轮网片	сетка армирующая для абразивных кругов
oil.proc.	砂轮罩	кожух круга
mech.eng.	砂轮表面腻塞	засаливание шлифовального круга
tech.	砂轮表面膩塞	засаливание шлифовального круга
gen.	砂轮试验室	помещение для испытания абразивов
gen.	砂轮轮软化槽	ванна для понижения твёрдости кругов
tech.	砂轮软化槽	ванна для понижения твёрдости кругов
tech.	砂轮轴	шлифовальный шпиндель
mech.	砂轮进给量	подача абразивного круга
gen.	砂轮进给量	подача абразивного круга
gen.	砂轮进给量	подача круга
tech.	砂轮退出槽	канавка для выхода шлифовального круга
tech.	砂轮金刚砂轮天然刚砂砂轮	наждачный круг
tech.	砂轮锅	абразивная дисковая пила
gen.	砂轮锯	абразивная дисковая пила
tech.	砂轮锯	пила с абразивными дисками
gen.	砂轮锯	Абразивная дисковая пила
tech.	研磨石砂轮	шлифовальный камень
tech.	碟形砂轮	шлифовальная тарелка
tech.	碟形砂轮	тарелочный круг
wood.	碟形砂轮磨碟	шлифовальная тарелка
tech.	碳化硅刃磨用砂轮	карборундовый заточный круг
gen.	磨收割机刀片砂轮	шлифовальный круг для заточки ножей косилок
gen.	磨石砂轮	жёрнов жорнов
weld.	磨螺纹砂轮	резьбошлифовальный круг
gen.	磨螺纹砂轮	многониточный круг
plast.	磨轮砂轮	наждачное колесо
gen.	磨轮座砂轮座	бабка шлифующего круга
gen.	磨量规砂轮	круг для шлифования калибровых скоб
gen.	磨针砂轮	круг для заточки иголок
gen.	立式砂轮机	вертикальный обдирочно-шлифовальный станок
tech.	立方氮化硼砂轮	круг из эльбора
tech.	组合砂轮	круг сегментных шлифовальных камней
tech.	组合砂轮	сегментный круг
gen.	组合砂轮，镶片砂轮	вращения воздушного винта сегментных шлифовальных камней
tech.	组织砂轮	структурный шлифовальный круг
gen.	组织砂轮组配砂轮	структурный шлифовальный круг
gen.	组配砂轮	структурный шлифовальный круг
tech.	细磨砂轮	мелкозернистый шлифовальный круг
textile	细粒度砂轮	мелкозернистый наждачный круг
textile	细粒磨刃砂轮	мелкозернистый наждачный круг
tech.	结晶粒研磨砂轮	мелкозернистый шлифовальный круг
tech.	脚踏砂轮机	ножной точильный круг
gen.	脚踏式砂轮机	ножное точило
tech.	薄片砂轮	плоский круг
tech.	薄片砂轮	диск
tech.	虫胶结合剂砂轮	шлифовальный круг на шеллаковой связке
tech.	蝶形砂轮	шлифовальная тарелка
tech.	蝶形砂轮	шлифовальный круг тарелки
tech.	蝶形砂轮	тарельчатый шлифовальный круг
gen.	角磨砂轮机	абразивный шлифовальный станок
tech.	超级人造金钢砂砂轮	экстракарборундовый круг
gen.	超级人造金钢砂砂轮	экстра-карборундовый круг
gen.	超级人造金钢砂砂轮超级金钢砂砂轮	экстра-карборундовый круг
tech.	超级金钢砂砂轮	экстракарборундовый круг
gen.	超级金钢砂砂轮	экстра-карборундовый круг
gen.	车里雅宾斯克砂轮厂	Чаеупр Управление государственного чайного, кофейного и цикорийного треста
tech.	轮带砂打机	ленточный шлифовальный станок
gen.	逆转时砂轮进刀开关手把	рукоятка включения подачи круга при реверсе
automat.	通用砂轮机	универсальный заточный станок
tech.	金刚砂轮	наждачный круг
oil.proc.	金刚石砂轮	алмазный круг
tech.	金刚石砂轮	алмазный шлифовальный диск
tech.	金刚石砂轮修整	алмазка (правка шлифовального круга)
gen.	金刚石砂轮修整	правка алмазных кругов
tech.	金刚砂刃磨用砂轮	карборундовый заточный круг
tech.	金刚砂磨轮	наждачный круг
tech.	金属结合剂砂轮	шлифовальный круг на металлической связке
tech.	金钢砂轮	карборундовый круг
med.	金钢砂轮	карборундовое колесо
gear.tr.	钻石砂轮	алмазный шлифовальный круг
tech.	锥形砂轮盘	коническая чашка шлифованного круга
gen.	锥形砂轮盘	коническая чашка шлифованного круга
gen.	镶片砂轮	вращения воздушного винта сегментных шлифовальных камней
tech.	镶片砂轮	круг сегментных шлифовальных камней
gen.	镶片砂轮	сегментный круг
automat.	陶瓷砂轮	шлифовальный круг на керамической связке
tech.	陶瓷砂轮	керамический круг
gen.	陶瓷结合剂刚玉砂轮	шлифовальный круг из электрокорунда на керамической связке
oil	顿钻捞砂轮刹车	back brake тормоз инструментального вала
gen.	风动砂轮	пневматическое точило