 |
| Chinese | Russian |
| 上造 | шанцзао (сановник 2-го класса, дин. Цинь — Хань) |
| 苏联中型机器制造部原子工业 | Министерство среднего машиностроения СССР. Атомная промышленность |
| 乌拉尔斯克重型机器制造设计室 | Уральское конструкторское бюро тяжелого машиностроения |
| 全苏大功率无线电制造科学研究所 | Всесоюзный научно-исследовательский институт мощного радиостроения |
| 全苏石油机械制造科学研究设计院 | Всесоюзный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт нефтяного машиностроения |
| 国家普希金造型艺术博物馆 | Государственный музей изобразительных искусств им. А. С. Пушкина (Москва) |
| 林业劳动改造机构 | Лесное исправительно-трудовое учреждение |
| 良造 | 王良 и 造父 (лучшие возничие древности) |
| 良造 | лянцзао (сановник 2-го класса; династии Цинь—Хань) |
| 苏联通用机器制造部火箭制造工业 | Министерство общего машиностроения. СССР ракетная промышленность |