Terms containing 编号

Subject	Chinese	Russian
gen.	三码编号	трёхзначная номерация
law	下发编号	номер выдачи
gen.	个人编号	личный код
gen.	习题编号	номер задачи
tech.	二进制编码符号	двоично-кодированный знак
gen.	井架编号	derrick size номер вышки
tech.	交替编号	оцифровка через число (по чётным или нечётным числам)
gen.	交替编号	оцифровка через число по чётным или нечётным числам
ecol.	产品编号	товарный шифр
gen.	产品编号	товарный код
gen.	人事编号	кодовый номер
gen.	从右翼开始编号	давать номера, начиная с правого фланга
busin.	从头至尾编号	сквозная нумерация
busin.	件或箱的编号	нумерация мест или ящиков
IT	任意编号	произвольная нумерация
gen.	伐区编号	нумерация лесосеки
tech.	信号宽度编码	кодировка по ширине сигнала
tech.	信号宽度编码	кодирование по ширине сигнала
tech.	偶数编号	чётный номер
gen.	先要决定四角, «一检».编号码, «二检».找号码, «三检»…	сначала нужно определить четыре угла ― «первый поиск» при отыскании иероглифа по кит. графич. системе 4-х углов, составить цифровой код ― «второй поиск». Найти цифровой код ― «третий поиск»...
mil.	入伍编号	личный номер (военнослужащего)
gen.	军籍编号	личный номер военнослужащего
account.	凭证编号	номер платёжного поручения
industr.	出厂编号	номер изделия
tech.	出厂编号	заводской номер
gen.	出资证明书编号	номер сертификата о внесении капитала
gen.	出资证明书编号	номер свидетельства о вкладе
gen.	分段编号次序	порядок нумерации секций
gen.	分类编号制	обезличенная система нумерации
corp.gov.	分项交易编号	код субтранзакции
gen.	列车编号	нумерация поездов
gen.	列车的编号	номер поезда
tech.	剪切轧材编号长度	немерная длина резки проката
tech.	包件编号	номер упакованного места
textile	包装编号	номер кипы
telecom.	区段编号	номер секторов
gen.	十进位法编号	децимальный номер
gen.	协定编号	конвенционная нумерация
gen.	单调编号	монотонная нумерация
gen.	危险性分类编号	классификационный кодекс опасноcти
theatre.	原产编号	оригинальный номер
gen.	原本编号	подлинный номер
auto.	发动机编号	идентификационный номер двигателя
tech.	发动机编号	нумерация двигателей
missil.	发射组编号	номер пускового расчёта
gen.	发文编号	исходящий номер
gen.	发文编号	номер исходящего документа
gen.	受理机构编号	входящий номер (документа)
IT	可变长编号	нумерация с переменной длиной номера
gen.	可编程信号微处理器	программируемые микропроцессоры сигнализации
mil.	可编程序的信号处理装置	программируемый процессор сигналов
IT	可编程符号生成器	программируемый знакогенератор
construct.	合同编号	номер контракта
busin.	商品编号	номер товарной позиции
busin.	商品编号	позиция товара
econ.	商品编号	номер товара
busin.	商品编号	товарные позиции
busin.	商品编号	номер позиции
busin.	器材编号	инвентарный номер
gen.	器材编号	инвентарная номерация
tech.	固定资产编号	инвентарная нумерация
gen.	固定资产编号	инвентарная номерация
nautic.	国际信号汇编	международный свод сигналов
cartogr.	国际图幅编号	международная номенклатура
busin.	国际标准图书编号	международная стандартная нумерация книг
gen.	国际标准图书编号issn	номерация книг по международному стандарту
gen.	国际标准图书编号ISBN	номерация книг по международному стандарту
gen.	国际标准期刊编号ISSN	номерация периодики по международному стандарту
work.fl.	国际标准期刊编号简写为ISSN	Международный стандартный номер серийного издания
work.fl.	国际标准期刊编号简写为ISSN	ISSN
gen.	国际标准期刊编号	международная стандартная нумерация серийных изданий
gen.	图书编号	библиотечный шифр
cartogr.	图幅编号	номенклатура
gen.	图幅编号	номенклатура листов
geol.	图幅编号表	номенклатура карты
drw.	图纸编号	номер чертежа
gen.	土壤试样编号	номер пробы грунта
gen.	土样编号	номер пробы грунта
gen.	在清单里编在第...号	числиться в списке за каким-л. номером
gen.	在清单里编在第...号	значиться в списке за каким-л. номером
gen.	地图分幅编号系统	номенклатура листов
tech.	地址编号	номер адреса
gen.	地形图分幅编号	номенклатура топокарт
comp.	块编号	номер блока
tech.	奇数编号	нечётный номер
gen.	学校编号	номер школы
gen.	安全认证编号	номер сертификата безопасности
tech.	客票编号	нумерация пассажирского билета
gen.	客票编号	нумерация номерация пассажирского билета
gen.	对象编号形成组件	блок формирования номеров объекта
gen.	工作编号	номер рабочего задания
food.serv.	工作编号	порядковый номер работы
gen.	工作编号	номер рабочей операции
busin.	工具编号索引	индексирование инструментов
tech.	工厂编号	заводской номер
gen.	工程项目编号	шифр объектов
gen.	已编号错误信息	нумерованное сообщение об ошибке
corp.gov.	帐户编号	кодификация счетов
corp.gov.	帐户编号	план счетов
IT	带的逻辑编号	шифр ленты
comp.	帧编号	номер блока
gen.	底图编号	инвентарный подлинный номер
gen.	底图编号	подлинный номер
gen.	底图总号替换编码	взамен инвентарного номера
mil.	弹药编号	номер партии боеприпасов
gen.	录入编号	регистрационный номер (декларации)
gen.	总段编号	нумерация блоксекций
tech.	成套设备编号	номер машины
econ.	成批编号	нумерация партий
gen.	成批编号	нумерация серий
tech.	成组编号	нумерация групп
gen.	成组编号	нумерация серий
gen.	成组编号	нумерация фупп
tech.	战勤班编号	номер боевого расчёта
tech.	战斗编组编号	номер боевого расчёта
gen.	批序编号法	серийно-порядковая система
gen.	把编号	занумеровать
gen.	把编号	оцифровывать
gen.	把编号	оцифровать
gen.	把公文袋编上号	занумеровать пакеты
gen.	把卡片一一编号	перенумеровать карточки
gen.	把新书编号	нумеровать новые книги
gen.	把最后的几页重新编号	перенумеровать последние страницы
gen.	把编上号码	пронумеровывать
gen.	把编上号码	пронумеровать
gen.	把编成序号	занумеровывать
gen.	护照编号	номер паспорта
gen.	报告编号	порядковый номер отчёта
gen.	指令编号寄存器	регистр номера команд
gen.	按照统一的编号顺序	в порядке единой нумерации
account.	损失编号	номер убытка
gen.	接点编号表	таблица нумерации контактов
tech.	控制信号编码	кодирование сигнала управления
tech.	控制信号编码	кодировка сигнала управления
gen.	控制信号编码	кодирование кодировка сигнала управления
gen.	操作编号代码	код номера операции
comp.	支票编号	номер чека
gen.	收文编号	входящий номер
gen.	数字编码输出信号	кодированный дискретный выходной сигнал
gen.	数据中心统一编号	единый номер центра данных
gen.	数据中心统一编号	единый цифровой статистический номер
gen.	数据组流水编号	текущий номер массива данных
gen.	数据组流水编号	текущий номер набора данных
law	文件编号	номер документа
busin.	文件编号	индексация документов
gen.	方位物编号	номер ориентира
gen.	未编号	не нумерующий
telecom.	未编号帧	ненумерованные кадры
gen.	未编号的命令	ненумерованные команды
gen.	未编号的应答	ненумерованные ответы
IT	未编号的认可字符	ненумерованное подтверждение
IT	未编号错误信息	ненумерованное сообщение об ошибке
gen.	未编定的编号	неустановленной нумерации
IT	机器编号	номер устройства
tech.	机器编号	номер машины
el.	机组编号	номер устройства
tech.	标准编号	номер стандарта
tech.	标号编码	маркерное кодирование
tech.	标号编码	кодирование с метком кода
gen.	标点符号规则汇编	свод пунктуационных правил
tech.	标记编号	маркировочный знак
gen.	案件编号	дело номер
tech.	档案编号	архивный номер
gen.	档案编号	архивная нумерация
gen.	楼房的编号	нумерация домов
gen.	毕业证书编号	номер диплома
avia.	气缸编号	нумерация цилиндров
cartogr.	水准标石编号	номер репера
gen.	没有编号的	ненумерованный
gen.	《法令和号令汇编》	"Собрание узаконений и распоряжений"
gen.	波型图自动编号	автоматическая нумерация осциллограмм
tech.	波形图自动编号	автоматическая нумерация осциллограмм
tech.	注明编号	помечать номером
gen.	活动编号	гибкий код
law	流水编号	сквозной нумерация
gen.	流程图小编号	индекс по схеме
tech.	测区编号	шифр объектов
cartogr.	测站编号	номер штатива
gen.	浮动编辑符号	плавающий редактирующий знак
gen.	浮动编辑符号	плавающий редактирующий символ
cust.	海关编号	таможенный номер
gen.	海军信号汇编	военно-морской свод сигналов
gen.	海军部编号	адмиралтейский номер
tech.	火药弹道群编号对标准批号的偏差量	номер баллистической группы пороха
tech.	火警编号	оцифровка пожара
gen.	焊缝编号	серийный номер сварного шва
gen.	物品编号	номерация предметов
comp.	物理块编号	физический номер блока
gen.	独一编号	уникальный номер
comp.	生产编号	серийный номер (изделия)
mil.	用符号地址编指令	расписывание команд в символических адресах
gen.	电子注册编号	электронный регистрационный номер
gen.	电杆编号	нумерация столбов
tech.	电码编号	кодовый номер
tech.	电缆心线编号	нумерация жил в кабеле
gen.	电缆心线编号	нумерация номерация жил в кабеле
gen.	登记号资料编号	инвентарный номер
gen.	盘存编号	инвентарный номер
comp.	目录编号	номенклатурный номер
tech.	目标编号	нумерация целей
tech.	目标统一编号的方位物要图	ориентирная схема с единой номерацией целей
gen.	程序存储器编号	номер запоминающего устройства программы
tech.	空军勤务编号	личный номер военнослужащего Военно-воздушных сил
gen.	站线编号	нумерация станционных путей
gen.	符号变换汇编程序	компилятор с символического языка
gen.	符号变换汇编程序	компонующая программа с символического языка
gen.	符号汇编程序	Компонующая программа с символического языка
tech.	符号汇编语言	входной символический язык
tech.	符号编址	условная адресация
tech.	符号编址	символическая адресация
IT	符号编址符号寻址	символическая адресация
tech.	符号编码	кодирование знаков
tech.	符号编码	символическая кодировка
tech.	符号编码	кодирование обозначений
tech.	符号编码	символическое программирование
tech.	符号编码	программирование знаков
tech.	符号编码	символическое кодирование
IT	符号编码器	символическое устройство
tech.	符号编码字符编码	кодирование знаков
tech.	符号编码技术	Символическое кодирование
mil.	符号编码技术	расписывание команд в символических адресах
tech.	符号编码系统	система символического программирования
tech.	符号编码系统	символическая система кодирования
IT	符号编译程序	компилятор символического языка
comp.	符号编辑	редактирование символов
comp.	符号编辑器	редактор символов
tech.	符号编辑程序	символический редактор
tech.	系统编号	систематический код
gen.	系统内部编号	внутренний номер системы
tech.	系统码系统编号系统编码	систематический код
busin.	纳税人同一编号	идентификационный номер налогоплательщика
comp.	纳税人统一编号	идентификационный номер налогоплательщика
gen.	线路编号	нумерация линий
gen.	线路编号	номерация путей
railw.	线路编号	маркировка путей
tech.	线路编号	нумерация линии
gen.	线路编号	нумерация номерация линии
gen.	线路编号	номерация линии
gen.	练习的编号	номер упражнения
gen.	给编号	нумеровать
gen.	给编号	занумеровать
gen.	给编号	номеровать
gen.	给所有座位按字母编号	пронумеровать все места по алфавиту
gen.	给朋友编个绰号	придумывать прозвище для друга
gen.	给重新编号	перенумеровать
gen.	给重新编号	перенумеровывание
gen.	给重新编号	перенумеровывать
gen.	统一编号	единый порядковый номер (аналог ОГРН)
gen.	统一编号	единый налоговый код
gen.	统一公民编号	единый гражданский номер
el.	缆芯编号电缆	кабель с пронумерованными жилами
tech.	编上号的	перенумерованный
tech.	编上号码	пронумеровывать
tech.	编上号码	пронумеровать
tech.	编制人代号	индекс составителя
tech.	编制器标号	индекс составителя
comp.	编卷顺序号	присваивать тому порядковый номер
tech.	编号	пронумеровать
tech.	编号	составление
tech.	编号	номерование
tech.	编号	пронумеровывать пронумеровать
tech.	编号	шифр
tech.	编号	шифрование
tech.	编号	шифровка
tech.	编号	цифровать
tech.	编号	нумер
tech.	编号	занумеровать
gen.	编号	присваивать порядковый номер
comp.	编号	серийный номер
busin.	编号	индексирование
busin.	编号	позиция
el.	编号	номер агрегата
el.	编号	исчисление
el.	编号	порядковый номер
el.	编号	порядковое число
int. law.	EC编号	шифр КФ
int. law.	EC编号	код фермента
el.	编号	счёт
oil.proc.	编号	индексация
el.	编号	номер машины
busin.	编号	нумерование
busin.	编号	артикул
mil.	编号	нумеровать
tech.	编号	нумерация
tech.	编号	номер
tech.	编号	знак нумерации
tech.	编号	номеровать
tech.	编号	перенумеровывать
tech.	编号	оцифровка
tech.	编号	номерация
tech.	编号	занумеровывать
mil.	编号	личный номер
gen.	编号	число
gen.	编号	ставить порядковый номер
gen.	编号	маркировать
gen.	编号下降圆盘	номерной падающий диск
mil.	编号代号	личный номер
gen.	编号儿	маркировать
gen.	编号儿	присваивать порядковый номер
comp.	编号儿	серийный номер
gen.	编号儿	нумерация
gen.	编号儿	число
gen.	编号儿	номер
mil.	编号儿	личный номер
gen.	编号儿	ставить порядковый номер
gen.	编号儿	нумеровать
tech.	编号区	зона нумерации
gen.	编号卡片	нумеровая карта
tech.	编号图幅	номенклатурная трапеция
tech.	编号图幅	нумерационная трапеция
gen.	编号戳	штамп с номером
gen.	编号打号	нумеровать номеровать
law	编号报表	бланк строгой отчетности
tech.	编号报表	бланк строгой отчётности
tech.	编号数	числение
gen.	编号数据顺序存取法	последовательный метод доступа к данным с очередями
mil.	编号方位物	занумерованный ориентир
telecom.	编号方案编号系统	план нумерации
shipb.	编号旗	цифровой вымпел
gen.	编号是双号	числиться под чётным номером
cook., tech.	编号机	маркиратор
tech.	编号机	нумератор
math.	编号法	способ нумерации
tech.	编号的	занумерованный
tech.	编号的	оцифрованный
tech.	编号的	нумерационный
tech.	编号的	пронумерованный
tech.	编号的	нумеровальный
gen.	编号的	нумерованный
tech.	编号的航空队美国空军有番号的航空队，下辖空 军联队或空军师	номерная воздушная армия
gen.	编号的通用函数	универсальная функция нумерации
comp.	编号目录编号	номенклатурный номер
tech.	编号码	перенумерование
tech.	编号码	цифрация
tech.	编号码	занумеровать
tech.	编号码	заномеровать
busin.	编号系统	индексация
corp.gov.	编号系统	система кодирования
tech.	编号系统	система нумерации
tech.	编号范围指 电话	зона нумерации
tech.	编号表示器	номероуказатель
tech.	编号计算	числиться под номером
tech.	编号计算	числиться за номером
telecom.	编号设计	план нумерации
avia.	编定机号	присвоение номера самолёту
tech.	编注号码	оцифровка
IT	编码信号	кодированный сигнал
tech.	编码信号	кодовый сигнал
tech.	编码信号	закодированный сигнал
automat.	编码信号变换器	преобразователь кодированных сигналов
gen.	编码信号约定信号	условный сигнал
tech.	编码信号表	таблица кодированных сигналов
automat.	编码信号译码器	дешифратор кодированных сигналов
IT	编码元素电码符号	кодовый знак
tech.	编码号	кодовый номер
IT	编码字符代码符号	кодовый символ
gen.	编码水声信号	закодированный гидроакустический сигнал
IT	编码符号	кодированный знак
automat.	编码符号	кодированный символ
tech.	编码符号	кодированное обозначение
gen.	编组信号	сортировочный сигнал
tech.	编辑符号	редакторский символ
tech.	编辑符号	редакторский знак
tech.	编队长机信号	сигнал ведущего группы
gen.	缩位编号	сокращённая нумерация
tech.	罗马字编号	римская нумерация
tech.	罗马字编号	римская номерация
gen.	罗马字编号	римская нумерация номерация
avia.	置镜点编号	номер стоянок
corp.gov.	职业编号	код специальности
corp.gov.	职位编号	кодификация должностей
gen.	联合国产品编号	серийный номер Организации Объединённых Наций
meas.inst.	脉冲编码调制信号	сигнал с кодово-импульсной модуляцией
IT	自动编号字段	поле счётчика
gen.	自动编号机	автоматический номератор
gen.	自动编程号码选择器	селектор номера с автоматическим программированием
gen.	自动编程号码选择器	автопрограммированный селектор номера
gen.	航线编号	номер маршрута
gen.	英式钢丝编号	английская система нумерации проволоки
gen.	表的编号	номер таблицы
tech.	视频信号编码器	кодер изображения
gen.	视频信号编码器	видеокодер
gen.	警员编号	персональный номер полицейского
tech.	计算编号检测器	искатель номера счёта
gen.	计算编号检测器	искатель номера счета
gen.	计算标志编号	шифровка учётных признаков
gen.	认证编号	номер записи об аккредитации
law	记录编号	номер записи
el.	设备编号	номер устройства
oil.proc.	设备编号	индекс аппаратуры
gen.	设备编号	номер оборудования
law	证书编号	номер свидетельства (сертификата, диплома, свидетельства и т.д.)
gen.	识别飞机编号	опознавательный номер самолёта
mil.	试验编号	номер испытания
med.	试验室编号	лабораторный номер
tech.	调用编号呼叫号码	номер вызова
gen.	财产编号	инвентарная нумерация
gen.	财产编号	инвентарный номер
gen.	财产目录编号	инвентарная номерация
busin.	账户编号	шифр счета
gen.	货物编号	занумеровывать груз
tech.	资产编号	инвентарный номер
gen.	资料编号	инвентарный номер
avia.	车型编号	номер модели (автомобиля)
gen.	连续编号	регистрационный номер
comp.	连续编号	серийный номер
gen.	连续编号	порядковый номер
gen.	通用图纸编号制	обезличенная система нумерации
gen.	通用序列号编码	общие коды серийной маркировки
busin.	通讯编号	шифр корреспонденции
tech.	通道编号	оцифровка дорожки
gen.	通道编号寄存器	регистр номера канала
tech.	逻辑编号	шифр
gen.	道岔编号	нумерация стрелочных переводов
gen.	道岔编号	номерация стрелочных переводов
gen.	邮件编号	номер корреспонденции (почтового отправления, письма)
gen.	邮政编号	почтовый номер
tech.	重编号的	перенумерованный
el.	重同位素编号核	нормы по тяжёлым изотопам
tech.	重新编号	перенумеровывать
tech.	重新编号	перенумерование
tech.	重新编号	перенумеровать
tech.	重新编号	перенумеровывание
textile	重量编号	весовой номер
textile	重量编号重量比率	весовой номер
tech.	防空导弹战勤编号班	номер боевого расчёта зенитной управляемой ракеты
gen.	防空导弹战勤班编号	номер боевого расчёта зенитной управляемой ракеты
gen.	集中器编号	номер концентратора
gen.	集线器编号	номер концентратора
gen.	雇员编号	табельный номер работника
gen.	零件编号	нумерация деталей
tech.	工程项目编号	шифр объектов
tech.	项目编号	номер проекта
busin.	顺序编号	порядковая нумерация
busin.	顺序编号	номер в серии
busin.	顺序编号	возрастающая нумерация
comp.	顺序编号	серийный номер
gen.	顺序编号制	порядочная система нумерации
gen.	顺序编号原则	порядковый принцип индексации
gen.	预录入编号	предварительный регистрационный номер
avia.	飞机编号	опознавательный номер самолёта
gen.	首部界限编号寄存器	регистр предельного номера головки