Terms for subject Medical containing 意

Chinese	Russian
不随意排尿	непроизвольное мочеиспускание
不随意神经系统	непроизвольная нервная система
不随意肌	непроизвольно сокращающаяся мышца
不随意肌	непроизвольная мышца
临床意义	клиническое значение
什么意思	что значит
使用注意	меры предосторожности при использовании
便意	позыв к дефекации
冷意	чувство холода
医疗意见	медицинское заключение
医疗知情同意	информированное согласие в медицине
半意识	полусознательное состояние
反应性意识错乱	реактивная спутанность сознания
啥意识	что значит
孤独意念	идея обособленности
孤独意念	концепция отчужденности
尿意	позыв
工业意外事故学	раздел медицины, посвященный чрезвычайной ситуации на производстве
强迫意向	навязчивое желание
心血管意外	сердечно-сосудистые осложнения
急性脑血管意外	инсульт
急性脑血管意外	острое нарушение мозгового кровообращения
急性脑血管意外	ОНМК
急性脑血管意外	апоплексия
急性脑血管意外	удар
急性脑血管意外	мозговой инсульт
意动心理学	психология действий
意动心理学	психология акта
意向倒错	парабулия
意向治疗分析	анализ с учётом получаемого лечения
意向治疗分析	анализ с намерением лечения
意外事故致死	смерть от несчастного случая
意外低体温	непредвиденная гипотермия
意外栓塞综合征	синдром Николау
意外流产	самопроизвольный аборт, обусловленный травмой
意外胆囊癌	непрогнозированная карцинома желчного пузыря́
意外致死	смерть от несчастного случая
意外身故	смерть от несчастного случая
意外风险	непредвиденный риск
意志力丧失	абулия
意志活动性	волевая деятельность
意志消沉	гипобулия
意志缺失	абулия
意志缺失狂	абуломания
意愿自主	функциональная автономия воли
意维利匹	жировая эмульсия
意识丧失	бессознательное состояние
意识模糊	помутнение сознания
意识水平下降	потеря сознания
意识混乱	растерянность (англ. confusion)
意识混浊	затемнение сознания
意识的	находящийся в сознании
意识缺失	апсихия
膜拜痴迷的意识转换状况	изменённое состояние сознания
意识错乱	расстроенное сознание
意识障碍	расстройство сознания
意象导引	лечение методом управляемого образа
故意不当行为	умышленное неправомерное действие
新生儿意外猝死	внезапная скоропостижная смерть новорожденных
无意义突变抑制基因	нонсенс-супрессор
无意义突变型	нонсенс-мутант
无意识的行为	бессознательные действия
无意识的行为	бессознательное действие
有意抽样	целевая выборка
正随意调节	произвольная аккомодация
正随意调节	положительная добровольная аккомодация
注意事项	особые указания
注意力不足症	синдром дефицита внимания
注意力不足过动症	синдром дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ, СДВиГ)
注意力不集中	флуктуирующее внимание
注意力分散	дистракция
注意力缺乏多动症	расстройство дефицита внимания с гиперактивностью
注意力缺乏多动症	синдром нарушения внимания с гиперактивностью
注意力缺乏症	cиндром дефицита внимания
注意力缺失症	синдром дефицита внимания ADD
注意力缺失过动症	синдром дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ, СДВиГ)
注意力缺损式过度兴奋失调症	синдром дефицита внимания с гиперактивностью
注意力缺陷多动症	расстройство дефицита внимания с гиперактивностью
注意力缺陷多动症	синдром дефицита внимания и гиперактивности
注意力缺陷多动障碍	синдром дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ, СДВиГ)
注意力缺陷疾患	синдром дефицита внимания
注意力缺陷症	синдром дефицита внимания ADD
注意力缺陷过动症	синдром дефицита внимания с гиперактивностью (СДВГ)
注意力缺陷障碍	синдром дефицита внимания
注意缺陷多动障碍	синдром дефицита внимания и гиперактивности
注意缺陷障碍	дефицит внимания и гиперактивность
注意转移	перенос внимания
注意迟钝	невнимательность
潜意识	подсознательность
特殊意义妄想	заблуждение, имеющее особое значение
特殊意义观念	идея, имеющая особое значение
癫痫性意识模糊状态	эпилептическое состояние спутанности
矛盾意向	противоречивое направление мысли
知情同意	информированное согласие
知情同意书	сознательное согласие
知情同意书	информированное согласие (больного на операцию, исследование)
示意不能	асемия
示意不能	асемазия
神经疲意	невролизис
脑血管意外	цереброваскулярный инсульт
脑血管意外	острое нарушение мозгового кровообращения
脑血管意外病变	острое нарушение мозгового кровообращения
自杀意念	суицидальные мысли
血管意外	инсульт
表意不能	аграмматизм
表意不能	акатафазия
视意象	психограмма
负随意调节	отрицательная произвольная аккомодация
运动不能意志缺乏综合征	акинетико-абулический синдром
随意动作	добровольные действия
随意性上脸下垂	добровольный произвольный птоз
随意性眼球突出	произвольное пучеглазие
随意性眼震	добровольный произвольный нистагм
随意性运动	произвольное движение
随意的动作	произвольные движения
随意的动作	произвольное движение
随意肌	произвольная мышца
随意运动	автокинезия
随意运动	сознательное движение
随意运动	произвольное движение
随意运动任意运动	произвольное движение
麻醉意外	аварии несчастный случай при анестезии (осложнение при анестезии)