Terms containing 市电

Subject	Chinese	Russian
gen.	供给城市电力	питать город электроэнергией
gen.	俄罗斯联邦住宅和公用事业部共和国市内电力运输修理和调整生产联合公司	Республиканское производственное объединение по ремонту и наладке городского электротранспорта Минжилкомхоза РСФСР
gen.	全苏城市电力运输科学技术工程学会	ВНИТО ГЭТ
gen.	全苏城市电力运输科学技术工程学会	Всесоюзное научное инженерно-техническое общество городского электротранспорта
gen.	列宁格勒城市电话网管理局	управление ленинградской городской телефонной сети
gen.	列宁格勒市内电话网	Ленинградская городская телефонная сеть
gen.	列宁格勒市内电话网	Ленгортелсеть
gen.	列宁格勒市发电厂	Ленинградская городская электростанция
gen.	列宁格勒市发电厂	ЛенГЭС
gen.	发电厂给三座城市供电	электростанция снабжает три города
gen.	圣彼得堡市电话网	Санкт-Петербургская городская телефонная сеть
gen.	地市级电台	радиостанция города окружного уровня
gen.	城市电影院	городской кинотеатр
gen.	城市电气化计划	план электрификации города
gen.	城市电站	городская электростанция
el.	城市电网	городская электросеть
el.	城市电话网	городская телефонная сеть
tech.	城市发电厂	городская электростанция
gen.	城市无线电转播网	городская радиотрансляционная сеть
gen.	城市自动电话局	автоматическая телефонная станция города
gen.	城市自动电话站	автоматическая телефонная станция города
el.	城市配电网	городская распределительная сеть
gen.	城市间电讯协会	Междугородный союз электросвязи
busin.	城市间电话通讯	международная телефонная связь
gen.	城市间自动电话	междугородный телефон-автомат
gen.	城市降压变电所	городская понизительная подстанция
el.	城市馈电网	городская сеть
gen.	实心聚烯烃挡潮层聚乙烯护套市内通信电缆	городской сплошной кабель с полиолефинным влагонепроницаемым слоем и полиэтиленным чехлом
tech.	工业频率市电频率	промышленная частота
gen.	市中央电话局	городская центральная телефонная станция
gen.	市内人工电话局	городская ручная телефонная станция
gen.	市内和农村电话科学研究所	Научно-исследовательский институт технико-экономической информации
gen.	市内电信管理总局	Главное управление внутрирайонной связи
gen.	市内电力运输	городской электрический транспорт
gen.	市内电力运输总管理局	Главное управление городского электрического транспорта
telecom.	市内电话	внутригородской звонок
gen.	市内电话	звонки в пределах города
tech.	市内电话局	Городская телефонная станция
el.	市内电话接线	местное соединение
tech.	市内电话电缆	городской телефонный кабель
gen.	市内电话电缆	городской телефонный голый
tech.	市内电话网	городская телефонная сеть
gen.	市内电话网	местная телефонная сеть
gen.	市内电话记录	местный заказ
gen.	市内电车	городской трамвай
tech.	市内自动电话局	городская автоматическая телефонная станция
tel.	市区电话	городской телефон
gen.	市发电厂	ГЭС
gen.	市发电厂	городская электрическая станция
astronaut.	市外电缆	кабель для дальней связи
gen.	市广播电台	городская радиостанция
gen.	市无线电转播网	городская радиотрансляционная сеть
gen.	市有线电视网	городская сеть кабельного телевидения
abbr.	市电	городская электросеть
abbr.	市电	городское электрохозяйство
gen.	市电信局	городская станция телефонной связи
gen.	市电力运输	городской электрический транспорт
gen.	市电报局	какой + ~ городской телеграф
gen.	市电电压	напряжение силовой сети
el.	市电系统	публичная система электроснабжения
gen.	市电缆电视莫斯科	Городское кабельное телевидение Москва
gen.	市电话总局	городская центральная телефонная станция
gen.	市电话站	городская телефонная станция
gen.	市电话网	городская телефонная сеть
el.	市电频率	промышленная частота
el.	市电频率	частота сети
tech.	市电频率	частота напряжения сети
gen.	市电频率击穿电压	напряжение пробоя промышленной частоты
gen.	市自动电话局	городская автоматическая телефонная станция
gen.	市话中继线继电器	реле сл городских
el.	市话电缆	местный кабель
railw.	市郊电气列车	пригородная электричка
railw.	市郊电路	междугородная цепь
tech.	市郊电路	пригородная цепь
gen.	市郊自动电话局	пригородная атс
gen.	市长热线电话	телефонная линия мэра города»
gen.	市长热线电话	"горячая телефонная линия мэра города"
gen.	市长热线电话	«горячая линия мэра города»
gen.	市长电话	телефон у мэра
gen.	市际长途电话局	Территориальный центр управления междугородными связями и телевидением
gen.	开辟一条从市内到火车站的无轨电车线路	пускать троллейбус между городом и вокзалом
gen.	本地挂号市内电话记录	местный заказ
gen.	机电产品市场	рынок машиностроительной и электронной продукции
el.	核动力市区热电厂［站］【核】	атомная станция для тепло-и электроснабжения городских населённых пунктов
IT	电信市场	рынок информационных технологий
gen.	电信装备市场	рынок оборудования телекоммуникации
el.	电力市场经纪人	брокер на рынке электроэнергии
econ.	电子市场	электронный рынок
gen.	电子市场	виртуальный рынок
gen.	电子金融市场	электронный финансовый рынок
gen.	电影市场	кинорынок
busin.	电汇行市	курс телеграфного перевода
tech.	电网供电市电	питание от сети
gen.	电脑市场	компьютерный рынок
gen.	电视市场营销	маркетинг телевизионный
tech.	电视片市场	телерынок
gen.	电讯市场	телеграфный рынок
busin.	用电话电报进行交易的市场	телефонно-телексный рынок
gen.	给城市供电	питать город электроэнергией
gen.	联邦全俄电力和功率批发市场	Федеральный общероссийский оптовый рынок энергии и мощности
busin.	联邦电能批发市场	Федеральный оптовый рынок электроэнергии и мощности
gen.	荣获列宁勋章之车里雅宾斯克市基洛夫锌电解厂	Челябинский ордена Ленина электролитный цинковый завод имени С. М. Кирова
gen.	莫斯科市电工器材工业托拉斯	Московский городской трест электротехнической промышленности
gen.	莫斯科市电气仪表供销局	Московское городское управление по снабжению и сбыту электротехнической и приборной продукции
gen.	莫斯科市电站	Московская городская электростанция
gen.	莫斯科市电话局	управление Московской городской телефонной сети
gen.	莫斯科市电话局	Московский телефонный станция
gen.	莫斯科市电话局	московская городская телефонная станция
telecom.	莫斯科市电话网	Московская городская телефонная сеть
gen.	莫斯科城市运输工程，工业和电气技术建筑物设计局	Московская проектная контора инженерных, промышленных и электротехнических сооружений городского транспорта
gen.	莫斯科城市运输工程，工业和电气技术建筑物设计局	Мосгортранспроект
gen.	莫斯科市住房电灯照明和电梯安装和修理处	Московская городская контора по монтажу и ремонту электрического освещения и лифтов в жилых домах
gen.	莫斯科市内电车发电厂	Московская городская трамвайная электростанция
gen.	莫斯科市室外照明电网企业	Мосгорсвет Электросетевое предприятие наружного освещения города Москвы
gen.	莫斯科市家用电器贸易商店	Московский городской торг по торговле электробытовыми товарами
gen.	莫斯科市执行委员会市电力运输动力供应托拉斯	Трест энергоснабжения городского электрического транспорта Мосгорисполкома
gen.	莫斯科市执行委员会电车局施工托拉斯	Строительный трест Трамвайно-троллейбусного управления Мосгорисполкома
gen.	莫斯科市无线电转播网	Московская городская радиотрансляционная сеть
gen.	莫斯科市有线电视演播室	Московская городская студия кабельного телевидения
gen.	莫斯科市有线电视联合公司	Московское городское объединение кабельного телевидения
gen.	要是所有的电工一天不干活，整个城市就会变得一团漆黑。Если	если бы все электрики города прекратили работу на один день, весь город погрузился бы в темноту
gen.	通用新成立电子市场	новый генеральный электронный рынок
gen.	高尔基市国营水力发电站建设局	строительное управление Горьковской ГЭС
gen.	高尔基市小电视中心	Горьковский малый телевизионный центр